Переклад тексту пісні Killer [Pt. 1] - Seal, Peter Rauhofer

Killer [Pt. 1] (оригінал)

Brother, brother
Sister, sister
It’s the loneliness that’s the killer
So you want
To be free
To live your life
The way you wanna be
Will you give
If we cry?
Will we live
Or will we die?
Oh
Jaded hearts (hearts)
Heal with time
Shoot that love (oh, whoah, whoah, whoah)
So we can
Stop the bleeding, oh
Solitary brother (brother)
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister (sister)
Is there still a part of you that wants to give?
Solitary brother (brother)
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister (sister)
Is there still a part of you that wants to give?
If we try
And live our lives
The way we wanna be
Yeah
Oh, love, love
Oh, love, love
Brother, brother
Sister, sister
Brother, brother, brother, brother, brother
There’s no other love (there's no other love)
There is no other love, no other love like ours
There’s no other love (there's no other love)
There is no other love, no other love like ours
There’s no other love (there's no other love)
There’s no other love (there's no other love)
There is no love
Solitary brother (brother)
Is there still a part of you that wants to live?
Solitary sister (sister)
Is there still a part of you that wants to give?
Solitary brother, brother, brother, brother, brother, brother, brother
Solitary Sister (sister)
Is there still a part of you that wants to give?
Racism in among future kings can only lead to no good
Besides, all our sons and daughters already know how that feels
Yeah, yeah, yeah
Love, love, love

(переклад)

Брат, брат
Сестра, сестра
Саме самотність і є вбивцею
Тож ви хочете
Бути вільним
Щоб прожити своє життя
Таким, яким ти хочеш бути
Ви дасте
Якщо ми плачемо?
Чи будемо ми жити
Або ми помремо?
о
Вимучені серця (серця)
Лікуйтеся з часом
Стріляй у цю любов
Тож ми можемо
Зупини кровотечу, о
Одинокий брат (брат)
Чи є ще частина вас, яка хоче жити?
Самотня сестра (сестра)
Чи є ще частина вас, яка хоче віддати?
Одинокий брат (брат)
Чи є ще частина вас, яка хоче жити?
Самотня сестра (сестра)
Чи є ще частина вас, яка хоче віддати?
Якщо ми спробуємо
І живемо нашим життям
Такими, якими ми хочемо бути
Ага
О, любов, любов
О, любов, любов
Брат, брат
Сестра, сестра
Брат, брат, брат, брат, брат
Немає іншої любові (немає іншої любові)
Немає іншої любові, немає іншої любові, як наша
Немає іншої любові (немає іншої любові)
Немає іншої любові, немає іншої любові, як наша
Немає іншої любові (немає іншої любові)
Немає іншої любові (немає іншої любові)
Немає любові
Одинокий брат (брат)
Чи є ще частина вас, яка хоче жити?
Самотня сестра (сестра)
Чи є ще частина вас, яка хоче віддати?
Одинокий брат, брат, брат, брат, брат, брат, брат
Самотня сестра (сестра)
Чи є ще частина вас, яка хоче віддати?
Расизм серед майбутніх королів може призвести лише до нічого доброго
До того ж усі наші сини й дочки вже знають, що це таке
Так, так, так
Кохання кохання Кохання