Переклад тексту пісні I'll Be the Past - Naomi

I'll Be the Past (оригінал)

There must have been a moment
When your heart began to beat
Maybe on a cloudy day
Where one could sense the rain
And someone standing nearby
Might have lifted his head
For a second stood there listening
Never knowing why
Perhaps there was a long line
Of things that got too much
Or some god-given countdown
Just arrived at zero time
Your glasses on the piano
A drawing on the wall
We went swimming on a sunny day
Your ashes in the car
Life is smaller now
And bigger at the same time
Time is endless now
And obsolete, we’re running still
The sky is peaceful now
But scary at the same time
Man, I used to live forever
Now I know it won’t last
I’ll be the past
Life is smaller now
And bigger at the same time
And time is friendly now
But precious as the days run fast
The sky is clearer now
But scary at the same time
Man, I used to live forever
Now I know it won’t last
I’ll be the past
I’ll be the past
I’ll be the past

I'll Be the Past (переклад)

Мабуть, був момент
Коли твоє серце почало битися
Можливо, у похмурий день
Де можна було відчути дощ
І хтось стоїть поруч
Може підняв голову
Секунду стояв і слухав
Ніколи не знаючи чому
Можливо, була довга черга
Про речі, яких стало забагато
Або якийсь богом даний відлік
Щойно прибув о нульовому часі
Ваші окуляри на фортепіано
Малюнок на стіні
Ми ходили купатися в сонячний день
Ваш прах у автомобілі
Зараз життя менше
І водночас більше
Зараз час нескінченний
І застаріло, ми все ще працюємо
Зараз на небі мирне
Але водночас страшно
Чоловіче, я жив вічно
Тепер я знаю, що це не триватиме
Я буду минувшим
Зараз життя менше
І водночас більше
І час тепер дружній
Але дорогоцінний, оскільки дні біжать швидко
Небо зараз ясніше
Але водночас страшно
Чоловіче, я жив вічно
Тепер я знаю, що це не триватиме
Я буду минувшим
Я буду минувшим
Я буду минувшим