Переклад тексту пісні Only Forward - Naomi

Only Forward (оригінал)

Hang on, look back and wonder
Last chance to track and plunder
Our glorious past, whatever
Nothing can last forever
No need to repeat
To repeat
From here it’s only forward
Only forward
Cry till we smile
Decide it
We’ll leave in style
Won’t fight it
Bridges aflame
Feels strange now
Can’t stay the same
Must change now
No need to repeat
To repeat
From here it’s only forward
Only forward
Scary, so very
Unnecessary
Without you
Within you
No need to continue
From here it’s only forward
Only forward

Only Forward (переклад)

Почекайте, озирніться назад і дивуйтеся
Останній шанс відстежити й пограбувати
Наше славне минуле, що завгодно
Ніщо не може тривати вічно
Не потрібно повторювати
Повторити
Звідси тільки вперед
Тільки вперед
Плачете, поки ми не посміхнемося
Вирішіть це
Ми підемо в стилі
Не буде з цим боротися
Мости палають
Зараз почувається дивно
Не можна залишатися колишнім
Треба змінити зараз
Не потрібно повторювати
Повторити
Звідси тільки вперед
Тільки вперед
Страшно, так дуже
Непотрібні
Без вас
Всередині вас
Не потрібно продовжувати
Звідси тільки вперед
Тільки вперед