Переклад тексту пісні Get Up, Get out into the Rain - Naomi

Get Up, Get out into the Rain (оригінал)

Down on Consternation Street
Things are falling into place
Everyone here’s incomplete
And no one’s set for outer space
We’ll leave the bankers their beliefs
And watch their babies bounce and play
What counts is not what you achieve
It’s what you’re getting anyway
Get up, get up, get out into the rain!
Get up, get out into the pouring rain!
Down here on Consternation Street
It’s just chaos and decay
Everyone’s so indiscrete, always
The word’s not love, it’s disarray
Get up, get up, get out into the rain!
Get up, get out into the pouring rain!
Get up, get up, get out into the rain!
Get up, get out into the pouring rain!

(переклад)

Внизу на Страшній вулиці
Справи стають на свої місця
Тут усі неповні
І ніхто не збирається в космос
Ми залишимо банкірам їхні переконання
І дивитися, як їхні діти підстрибують і граються
Важливо не те, чого ви досягаєте
Це те, що ви все одно отримуєте
Вставай, вставай, виходь на дощ!
Вставай, виходь під проливний дощ!
Тут, на вулиці Констернашн-стріт
Це просто хаос і розпад
Усі такі недискретні, завжди
Слово це не любов, це безлад
Вставай, вставай, виходь на дощ!
Вставай, виходь під проливний дощ!
Вставай, вставай, виходь на дощ!
Вставай, виходь під проливний дощ!