Переклад тексту пісні Fujiyama - Naomi

Fujiyama (оригінал)

Have you found a stray cat
Do you want to make it purr?
You’ll work it out
You prefer the drama to the Fujiyama’s blur
Well that’s obvious
Will they ever come back
What a scumbag
What a sham, man, what for?
That sad circus clown
Just another bill on the window sill
Through the window, out through the door
Man, she never came, man, she never came…
And I can’t explain
Why she never came, why she never came…
Everybody please say
It’s so easy, what a nice fur
It’s just natural
Such a nervous wreck, stab me in the back
Poke me in the eye for eye
You want some more with that?
Just another dream world
We’re a team girl, we’ll escape her
If it takes a hundred years
Guess I’m wrong, it’s another song
It’s another life out the door
You all with me here?
Man, she never came, man, she never came…
And I can’t explain
Why she never came, why she never came…
Now you got a safe bet
Do you wanna wave that white flag
Smells like terpentine
Not even the name
As she never came
As she never came
As she never came
Man, she never came, man, she never came…
And I can’t explain
Why she never came, why she never came…

Fujiyama (переклад)

Ви знайшли бездомного кота?
Ви хочете змусити його муркотіти?
Ви впораєтеся
Ви віддаєте перевагу драмі, ніж розмитості Фудзіями
Ну це очевидно
Чи повернуться вони коли-небудь
Який поганий
Що за фіктивність, чоловіче, навіщо?
Цей сумний цирковий клоун
Ще один рахунок на підвіконні
Через вікно, через двері
Чоловіче, вона ніколи не приходила, чоловіче, вона ніколи не приходила...
І я не можу пояснити
Чому вона ніколи не прийшла, чому вона ніколи не прийшла...
Будь ласка, скажіть кожному
Це так просто, яке гарне хутро
Це просто природно
Такий нервовий розрив, вдари мені у спину
Тинь мені в око в око
Хочеш ще з цим?
Просто інший світ мрій
Ми командна дівчина, ми втечемо від неї
Якщо на це знадобиться сто років
Мабуть, я помиляюся, це інша пісня
Це інше життя за дверима
Ви всі зі мною тут?
Чоловіче, вона ніколи не приходила, чоловіче, вона ніколи не приходила...
І я не можу пояснити
Чому вона ніколи не прийшла, чому вона ніколи не прийшла...
Тепер у вас надійна ставка
Ви хочете помахати цим білим прапором?
Пахне терпентином
Навіть не назву
Так як вона ніколи не приходила
Так як вона ніколи не приходила
Так як вона ніколи не приходила
Чоловіче, вона ніколи не приходила, чоловіче, вона ніколи не приходила...
І я не можу пояснити
Чому вона ніколи не прийшла, чому вона ніколи не прийшла...