Переклад тексту пісні Farzet - Nalan

Farzet - Nalan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farzet, виконавця - Nalan. Пісня з альбому Usul Usul, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 06.11.1997
Лейбл звукозапису: Istanbul Plak
Мова пісні: Турецька

Farzet

(оригінал)
Aşkı bulduğumu sandım sende
Aşkı sevdiğini sandın bende
Senle ben acıyı sevda sandık
Geldik yol sonuna
Asla aşk her yerde bahar değil
Bizde aşk kışlara hep gebe
Yâr ısıtamadın gönlümü
Isıtamadın kalbimi bundan fazla
Anladım alışamadık biz bize
Konuşamadık göz göze bundan fazla
Farz et kapılıp biz delice aşk seline
Farz et yaşadık doyduk güzele
Farz et kapılıp biz delice aşk seline
Farz et yaşadık doyduk güzele
Aşkı bulduğumu sandım sende
Aşkı sevdiğini sandın bende
Senle ben acıyı sevda sandık
Geldik yol sonuna
Asla aşk her yerde bahar değil
Bizde aşk kışlara hep gebe
Yâr ısıtamadın gönlümü
Isıtamadın kalbimi bundan fazla
Anladık alışamadık biz bize
Konuşamadık göz göze bundan fazla
Farz et kapılıp biz delice aşk seline
Farz et yaşadık doyduk güzele
Farz et kapılıp biz delice aşk seline
Farz et yaşadık doyduk güzele
Aşkı bulduğumu sandım sende
Aşkı sevdiğini sandım bende
Senle ben acıyı sevda sandık
Geldik yol sonuna
Aşkı bulduğumu sandım sende
Aşkı sevdiğini sandın bende
Senle ben acıyı sevda sandık
Geldik yol sonuna
(переклад)
Я думав, що знайшов у тобі любов
Ти думав, що теж любиш кохання
Ми з тобою думали, що біль – це любов
Ми підійшли до кінця шляху
Ніколи любов всюди весна
У нас любов завжди вагітна зимами
Ти не міг зігріти моє серце
Ти не міг зігріти моє серце більше, ніж це
Я розумію, ми не могли до нас звикнути
Більше того, ми не могли поговорити віч-на-віч
Припустимо, що ми потрапимо в повінь шаленого кохання
Припустимо, ми жили, нам достатньо прекрасного
Припустимо, що ми потрапимо в повінь шаленого кохання
Припустимо, ми жили, нам достатньо прекрасного
Я думав, що знайшов у тобі любов
Ти думав, що теж любиш кохання
Ми з тобою думали, що біль – це любов
Ми підійшли до кінця шляху
Ніколи любов всюди весна
У нас любов завжди вагітна зимами
Ти не міг зігріти моє серце
Ти не міг зігріти моє серце більше, ніж це
Ми зрозуміли, ми не могли до нас звикнути
Більше того, ми не могли поговорити віч-на-віч
Припустимо, що ми потрапимо в повінь шаленого кохання
Припустимо, ми жили, нам достатньо прекрасного
Припустимо, що ми потрапимо в повінь шаленого кохання
Припустимо, ми жили, нам достатньо прекрасного
Я думав, що знайшов у тобі любов
Я думав, ти теж любиш кохання
Ми з тобою думали, що біль – це любов
Ми підійшли до кінця шляху
Я думав, що знайшов у тобі любов
Ти думав, що теж любиш кохання
Ми з тобою думали, що біль – це любов
Ми підійшли до кінця шляху
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Acemi Balık 2003
Arım Balım Peteğim ft. Petek Dinçöz 2016
Sana Neler Oldu 1995
Usul Usul 1997
Gücenme Bana 1997
Kara Yas 1995
Bir Daha Asla 1997
Hadi Yarim 1995
Yolcu Yolunda Gerek ft. Nalan 2014
Son Darbe 2003
Sus 2003
Hasret 2003
Bittin 2003
Lanet Olsun 2003
Yaralıyım 2009
Affet 1994
Of Aman 1994
Ağlama Değmez Hayat 2016
Gülüm 1994
Ya Habibi 1994

Тексти пісень виконавця: Nalan