Переклад тексту пісні Te voy a olvidar - Nadia

Te voy a olvidar - Nadia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te voy a olvidar, виконавця - Nadia
Дата випуску: 09.09.2013
Мова пісні: Іспанська

Te voy a olvidar

(оригінал)
Tanto tiempo esper, este momento
Te lo voy a decir, ya no te quiero
Si tienes una excusa ni la digas
Si buscas un perdn, ni me lo pidas
Ya me cans de esperar
Ya me cans de callar
Te voy a olvidar
No puedo seguir
Buscando el amor
Entre tu maldad
Te voy a olvidar
Yo no te perd
Te di lo mejor
Te toca sufrir
Si tienes una excusa ni la digas
Si buscas un perdn ni me lo pidas
Recuerda que los hombres son muy machos
Y que no deben llorar
Te voy a olvidar
Te voy a olvidar
Tanto tiempo perd, en el silencio
Te lo vine a decir, ya no te quiero
Si tienes una excusa ni la tengas
Si quieres regresar, mejor ni vengas
Ya me cans de esperar
Ya me cans de callar
Te voy a olvidar
No puedo seguir
Buscando el amor
Entre tu maldad
Te voy a olvidar
Yo no te perd
Te di lo mejor
Te toca sufrir
Si tienes una excusa ni la digas
Si buscas un perdn ni me lo pidas
Recuerda que los hombres son muy machos
Y que no deben llorar
Te voy a olvidar
Te voy a olvidar
Si te voy a olvidar
(переклад)
Я так довго чекала цього моменту
Я тобі скажу, я тебе більше не люблю
Якщо у вас є виправдання, не кажіть його
Якщо ви шукаєте прощення, навіть не питайте мене
Я втомився чекати
Я втомився мовчати
Я тебе забуду
Я не можу продовжувати
Шукаю кохання
між вашим злом
Я тебе забуду
Я не втратив тебе
Я дав тобі найкраще
твоя черга страждати
Якщо у вас є виправдання, не кажіть його
Якщо ви шукаєте вибачення, навіть не питайте мене
Пам'ятайте, що чоловіки дуже мачо
І щоб вони не плакали
Я тебе забуду
Я тебе забуду
Я втратив стільки часу, в тиші
Я прийшов сказати тобі, що я тебе більше не люблю
Якщо у вас є виправдання, навіть не майте його
Якщо хочеш повернутися, краще не приходь
Я втомився чекати
Я втомився мовчати
Я тебе забуду
Я не можу продовжувати
Шукаю кохання
між вашим злом
Я тебе забуду
Я не втратив тебе
Я дав тобі найкраще
твоя черга страждати
Якщо у вас є виправдання, не кажіть його
Якщо ви шукаєте вибачення, навіть не питайте мене
Пам'ятайте, що чоловіки дуже мачо
І щоб вони не плакали
Я тебе забуду
Я тебе забуду
Якщо я збираюся забути тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Acaríciame 2006
La pareja ideal 2007
Como hacerte saber 2013
El peor de tus defectos 2013
La diferencia 2010
Acá entre nos 2010
No me trates así 2005
El dedo en la llaga (dueto con Costumbre) 2005
Para olvidarte (dueto con Bobby Pulido) 2005
Ven olvido 2005
No vuelvas jamás 2005
Se me antoja 2005
Con una mirada 2005
Necesito paz 2005
Me duele tu nombre 2005
Suavecito 2005
El aire que respiro (Sé que volverás) 2005
Mi primera vez 2005
No será 2005
Por qué 2005