Переклад тексту пісні Vivimos Siempre Juntos - Nacho Cano, Mercedes Ferrer

Vivimos Siempre Juntos (оригінал)

Llenamos el caldero de risas y salero
Con trajes de caricias rellenamos el ropero
Hicimos el aliño de sueños y de niños
Pintamos en el cielo la bandera del cariño
Las cosas se complican
Si el afecto se limita a los momentos de pasión
Subimos la montaña de riñas y batallas
Vencimos al orgullo sopesando las palabras
Pasamos por los puentes de celos y de historias
Prohibimos a la mente confundirse con memorias
Nadamos por las olas de la inercia y la rutina
Con la ayuda del amor
Vivimos siempre juntos, y moriremos juntos
Allá donde vayamos seguirán nuestros asuntos
No te sueltes la mano que el viaje es infinito
Y yo cuido que el viento no despeine tu flequillo
Y llegará el momento
Que las almas se confundan en un mismo corazón
Las cosas se complican
Si el afecto se limita a los momentos de pasión

Vivimos Siempre Juntos (переклад)

Сміхом і сільничкою наповнюємо казан
Ласкавими костюмами ми наповнюємо шафу
Ми зробили одяг мрій і дітей
Ми малюємо в небі прапор прихильності
все ускладнюється
Якщо прихильність обмежується моментами пристрасті
Ми піднімаємося на гору сварок і битв
Ми перемогли гордість, зваживши слова
Ми переходимо мости ревнощів і історій
Ми забороняємо розум плутати спогадами
Пливемо по хвилях інерції і буденності
За допомогою любові
Ми завжди живемо разом, і ми помремо разом
Куди б ми не пішли, наш бізнес буде слідувати
Не відпускай руку, бо подорож нескінченна
А я дбаю, щоб вітер не скуйовдив тобі чубок
І прийде час
Що душі плутаються в одному серці
все ускладнюється
Якщо прихильність обмежується моментами пристрасті