| En el ocaso de todo fracaso,
| У сутінках усіх невдач,
|
| se miden los ojos por si ha habido engaño.
| очі міряють на випадок, якщо був обман.
|
| y en el momento certero,
| і в потрібний момент,
|
| decir hasta luego es mejor que adiós.
| прощатися краще, ніж прощатися.
|
| Hoy los amores están como la suerte que viene y va.
| Сьогодні кохання – це як удача, яка приходить і йде.
|
| Son estos tiempos propensos al cambio,
| Це часи, схильні до змін,
|
| de virus y niños, divorcios y pactos,
| вірусів і дітей, розлучень і пактів,
|
| en los momentos más tiernos,
| в найніжніші моменти,
|
| hacerlo sin riesgo es fundamental,
| робити це без ризику важливо,
|
| Que hoy los amores están como la suerte que viene y va.
| Що сьогоднішнє кохання – це як удача, яка приходить і йде.
|
| Fuera la cama, teléfono o carta,
| З ліжка, телефону чи листа,
|
| cruzamos cariño por líneas o estampas,
| ми перекреслили прихильність лініями чи штампами,
|
| y es que el final de un romance,
| і це кінець роману,
|
| es el primer instante de la amistad.
| це перший момент дружби.
|
| Hoy los amores están como la suerte que viene y va. | Сьогодні кохання – це як удача, яка приходить і йде. |