Переклад тексту пісні Carnaval - Nação Zumbi

Carnaval - Nação Zumbi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carnaval, виконавця - Nação Zumbi. Пісня з альбому Fome de Tudo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.10.2007
Лейбл звукозапису: Deckdisc
Мова пісні: Португальська

Carnaval

(оригінал)
Já apertaram o botão da folia
Terreno de alegoria maior
E as avenidas já fervendo suadas
Que gigante tentação enfeitada
Multi-cor, ultra-som
Multi-cor, ultra-som
Carnaval vem sempre
Vai tremer a terra
Pra tremer a terra
Carnaval vem sempre
E no meio do tudo
Seu pecado lhe encontra
Solto na buraqueira Olinda-Recife
De ponte pula
Sobe e desce ladeira
Sem cair, mestre-chão
Sem cair, mestre-chão
Já apertaram o botão da folia
Terreno de alegoria maior
E as avenidas já fervendo suadas
Que gigante tentação enfeitada
Multi-cor, ultra-som
Multi-cor, ultra-som
Carnaval vem sempre
Vai tremer a terra
Pra tremer a terra
Carnaval vem sempre
E no meio do tudo
Seu pecado lhe encontra
Solto na buraqueira Olinda-Recife
De ponte pula
Sobe e desce ladeira
Sem cair, mestre-chão
Sem cair, mestre-chão
Todos os vulcões já querendo entrar em erupção
Todos os vulcões já querendo entrar em erupção
Todos os vulcões já querendo entrar em erupção
Carnaval tem sempre pra tremer a terra
Carnaval tem sempre pra tremer a terra
Carnaval tem sempre pra tremer a terra
Frevo aí, trava a perna aí
(переклад)
Вони вже натиснули кнопку розгулу
Земля більшої алегорії
І проспекти вже киплять у поті
Яка гігантська багато прикрашена спокуса
Багатоколірний, ультразвуковий
Багатоколірний, ультразвуковий
Карнавал завжди приходить
Земля трясеться
Щоб трясти землю
Карнавал завжди приходить
І в середині усього
Твій гріх знаходить тебе
Випущено в нору Олінда-Ресіфе
З стрибкового мосту
Вгору і вниз по схилу
Не падайте, майстрине
Не падайте, майстрине
Вони вже натиснули кнопку розгулу
Земля більшої алегорії
І проспекти вже киплять у поті
Яка гігантська багато прикрашена спокуса
Багатоколірний, ультразвуковий
Багатоколірний, ультразвуковий
Карнавал завжди приходить
Земля трясеться
Щоб трясти землю
Карнавал завжди приходить
І в середині усього
Твій гріх знаходить тебе
Випущено в нору Олінда-Ресіфе
З стрибкового мосту
Вгору і вниз по схилу
Не падайте, майстрине
Не падайте, майстрине
Всі вулкани вже хочуть вивергатися
Всі вулкани вже хочуть вивергатися
Всі вулкани вже хочуть вивергатися
Карнавал завжди вражає
Карнавал завжди вражає
Карнавал завжди вражає
Фрево там, замок ноги там
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sexual Healing 2017
Fome de Tudo 2007
Ashes to Ashes 2017
Não Há Dinheiro Que Pague 2017
Amor 2017
Dois Animais Na Selva Suja da Rua 2017
Do Nothing 2017
A Cidade ft. Nação Zumbi 2015
O Fole Roncou 2000
Bossa Nostra 2007
Infeste 2007
Inferno 2007
Balanço 2017
Alfazema ft. Nação Zumbi 2018
Nascedouro 2007
Pastilhas Coloridas 2013
Bolo de Ameixa 2013
Seu Suor É o Melhor de Você 2013
Girando em Torno do Sol 2013
Cicatriz 2014

Тексти пісень виконавця: Nação Zumbi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021