| Bossa Nostra (оригінал) | Bossa Nostra (переклад) |
|---|---|
| Ninguém quer saber | Ніхто не хоче знати |
| O gosto do sangue | Смак крові |
| Mas o vermelho | Але червоний |
| Ainda é a cor que incita a fome | Це все ще колір, який збуджує голод |
| Depende da hora e da cor | Залежить від часу та кольору |
| Depende da hora | Залежить від часу |
| Da hora, da cor e do cheiro | Про час, колір та запах |
| Cada cor tem o seu cheiro | Кожен колір має свій аромат |
| Cada hora lança sua dor | Кожна година кидає свій біль |
| E dessa insustentável leveza de ser | І від цієї нестерпної легкості буття |
| Eu gosto mesmo é de vida real | Мені дуже подобається, що це реальне життя |
| Eu levei | я взяв |
| Minha alma pra passear | Моя душа на прогулянку |
| Eu levei | я взяв |
| Minha alma pra passear | Моя душа на прогулянку |
| Não me distancio muito de mim | Я не відходжу занадто далеко від себе |
| E quando saio não vou longe | І коли я виходжу, я далеко не заходжу |
| Fico sempre por perto | Я завжди поруч |
| Depende da hora e da cor | Залежить від часу та кольору |
| Depende da hora | Залежить від часу |
| Da hora, da cor e do cheiro | Про час, колір та запах |
| Cada cor tem o seu cheiro | Кожен колір має свій аромат |
| Cada hora lança sua dor | Кожна година кидає свій біль |
| E dessa insustentável leveza de ser | І від цієї нестерпної легкості буття |
| Eu gosto mesmo é de vida real | Мені дуже подобається, що це реальне життя |
| Eu levei | я взяв |
| Minha alma pra passear | Моя душа на прогулянку |
| Eu levei | я взяв |
| Minha alma pra passear | Моя душа на прогулянку |
