Переклад тексту пісні Bossa Nostra - Nação Zumbi

Bossa Nostra (оригінал)

Ninguém quer saber
O gosto do sangue
Mas o vermelho
Ainda é a cor que incita a fome
Depende da hora e da cor
Depende da hora
Da hora, da cor e do cheiro
Cada cor tem o seu cheiro
Cada hora lança sua dor
E dessa insustentável leveza de ser
Eu gosto mesmo é de vida real
Eu levei
Minha alma pra passear
Eu levei
Minha alma pra passear
Não me distancio muito de mim
E quando saio não vou longe
Fico sempre por perto
Depende da hora e da cor
Depende da hora
Da hora, da cor e do cheiro
Cada cor tem o seu cheiro
Cada hora lança sua dor
E dessa insustentável leveza de ser
Eu gosto mesmo é de vida real
Eu levei
Minha alma pra passear
Eu levei
Minha alma pra passear

(переклад)

Ніхто не хоче знати
Смак крові
Але червоний
Це все ще колір, який збуджує голод
Залежить від часу та кольору
Залежить від часу
Про час, колір та запах
Кожен колір має свій аромат
Кожна година кидає свій біль
І від цієї нестерпної легкості буття
Мені дуже подобається, що це реальне життя
я взяв
Моя душа на прогулянку
я взяв
Моя душа на прогулянку
Я не відходжу занадто далеко від себе
І коли я виходжу, я далеко не заходжу
Я завжди поруч
Залежить від часу та кольору
Залежить від часу
Про час, колір та запах
Кожен колір має свій аромат
Кожна година кидає свій біль
І від цієї нестерпної легкості буття
Мені дуже подобається, що це реальне життя
я взяв
Моя душа на прогулянку
я взяв
Моя душа на прогулянку