Переклад тексту пісні Heaven - N3WPORT, Julia Marks, Freakbreak

Heaven (оригінал)

You’re the GOAL
You’re someone UNATTAINABLE
With the MIDAS TOUCH, you’d turn all into GOLD
But NO ONE recognize
This SADNESS hidden in your eyes
If I only could be CLOSER to your EYES
Ch:
Let me be your HEAVEN
Lemme LIFT YOU UP to another level (Up to another LEVEL)
I delight your HALO
Over millions of light years away-ay
MILLION RAYS are running down your veins-ay, ay
LET ME BE YOUR HEAVEN
Baby let me be your HEAVEN
Let me be your
Be your HEAVEN
I CAN SEE YOU
I can see your HALO
Let me be your
Be your HEAVEN
I CAN SEE YOU
I can see your HALO
YOU AND I
Are CONSTELLATIONS in the sky
We are ROAMERS from those frozen northern NIGHTS
I want you to know
WE’RE NEVER GONNA BE ALONE
And help to find RIGHT PLACE you eager to belong
Like the SUN
Like a candle IN THE DARK
You will LIGHT MY WAY no matter where am I
And I am gonna FILL
EMPTY WORLD you’re living in
Cause you giving me this RESON TO BE HERE
Ch:
Let me be your HEAVEN
Lemme LIFT YOU UP to another level (Up to another LEVEL)
I delight your HALO
Over millions of light years away-ay
MILLION RAYS are running down your veins-ay, ay
LET ME BE YOUR HEAVEN
Baby let me be your HEAVEN
Let me be your
Be your HEAVEN
I CAN SEE YOU
I can see your HALO
Let me be your
Be your HEAVEN
I CAN SEE YOU
I can see your HALO

Heaven (переклад)

Ви – МЕТА
Ти хтось НЕДОСТИЖНИЙ
З MIDAS TOUCH ви перетворите все на ЗОЛОТО
Але НІХТО не впізнає
Цей Смуток прихований у твоїх очах
Якби я тільки міг бути ближче до твоїх ОЧІВ
Ch:
Дозволь мені бути твоїм НЕБОМ
Дозвольте ПІДНІМУ ВАС на інший рівень (На інший рівень)
Я в захваті від вашого HALO
За мільйони світлових років від нас
МІЛЬЙОНИ ПРОМЕНІВ течуть по твоїх венах - ай, ай
ДОЗЬ МЕНІ БУТИ ВАШИМ НЕБОМ
Дитина, дозволь мені бути твоїм НЕБОМ
Дозволь мені бути твоєю
Будьте вашим НЕБОМ
Я БАЧУ ВАС
Я бачу ваш HALO
Дозволь мені бути твоєю
Будьте вашим НЕБОМ
Я БАЧУ ВАС
Я бачу ваш HALO
ТИ І Я
Сузір’я на небі
Ми РОМУНИ з тих морозних північних НОЧІВ
Я хочу, щоб ти знав
МИ НІКОЛИ НЕ БУДЕМО САМ
І допоможіть знайти ПРАВИЛЬНЕ МІСЦЕ, якому ви прагнете належити
Як СОНЦЕ
Як свічка У ТЕМРІ
Ти ОСВІТЛИШ МІЙ ШЛЯХ, де б я не був
І я наповню
ПОРОЖНИЙ СВІТ, в якому ти живеш
Тому що ви даєте мені цю RESON БУТИ ТУТ
Ch:
Дозволь мені бути твоїм НЕБОМ
Дозвольте ПІДНІМУ ВАС на інший рівень (На інший рівень)
Я в захваті від вашого HALO
За мільйони світлових років від нас
МІЛЬЙОНИ ПРОМЕНІВ течуть по твоїх венах - ай, ай
ДОЗЬ МЕНІ БУТИ ВАШИМ НЕБОМ
Дитина, дозволь мені бути твоїм НЕБОМ
Дозволь мені бути твоєю
Будьте вашим НЕБОМ
Я БАЧУ ВАС
Я бачу ваш HALO
Дозволь мені бути твоєю
Будьте вашим НЕБОМ
Я БАЧУ ВАС
Я бачу ваш HALO