Переклад тексту пісні Shake Ya Body - N-Trance

Shake Ya Body (оригінал)

Shake your body, shake your body
Once again we be coming right back
With another blast from the past and you know that
Everybody’s been stealing our style
But now they’re in the where are they now file
Drop the new improved Jackson groove, silky smooth
Bust a move, I can’t lose, coz I’m
Dressed to kill, I’m king of the hill, I got
More girls than, Benny Hill
So, how ya feelin', have ya missed us
Even if you hate us you can’t resist
Nine nine hit the rewind
Mj and the five and we still got the vibe, come on
Shake your body down to the ground.
(x4)**
Kelly:
Get down down down down down (x2)*
Sit back relax unwind, and let the good times roll
Fill ya body and soul, with the sound of N-Trance
Making ya dance do the limbo!
Viva Latina (Kelly)
Gonna make ya rock, never stop, reach the top
Get down with the king 'o' pop
There’s a brand new kind on the scene
I’m A one man dancing machine
I know what ya wanna do
Gonna party all night, get down wid da crew
That’s right when we do our thing
Let the dj play, I wanna hear you sing
It’s the sun sea sand and the rest
All the ladies dressed to impress
Music pumping loud in the clubs
Makes the summertime feel so good
Get down to the seventies sound with a funky lick
It’s a Jackson tip, with a remix
On the dancefloor through the night
Marlon, Tito, Jermaine, Jackie, Mike

(переклад)

Трусіть своїм тілом, трусіть своїм тілом
Ми знову повернемося
З іншим вибухом з минулого, і ви це знаєте
Всі крали наш стиль
Але тепер вони знаходяться в файлі, де вони зараз
Відкиньте новий покращений паз Джексона, шовковисто гладкий
Програш, я не можу програти, бо я
Одягнений на вбивство, я король гори, я отримав
Більше дівчат, ніж Бенні Хілл
Отже, як ви почуваєтеся, чи скучили ви за нами
Навіть якщо ви ненавидите нас, ви не можете встояти
Дев’ять дев’ять потрапили на перемотку назад
Mj і п’ять, і ми все ще маємо атмосферу, давай
Опустіть тіло на землю.
(x4)**
Келлі:
Спускайся вниз вниз вниз вниз (x2)*
Розслабтеся, розслабтеся, і дозвольте гарним часам покататися
Наповніть душу й тіло звуком N-Trance
Змусити вас танцювати до лімбо!
Viva Latina (Келлі)
Зроблю вас качанням, ніколи не зупиняйтеся, досягайте вершини
Зійди з королем поп-музыки
На сцені з’явився абсолютно новий вид
Я сама танцювальна машина
Я знаю, що ти хочеш робити
Буду гуляти всю ніч, спустіться з командою
Саме тоді, коли ми робимо свою справу
Нехай діджей грає, я хочу почути, як ти співаєш
Це сонце морський пісок і решта
Усі жінки одяглися, щоб справити враження
У клубах гучно лунає музика
Зробить літній час таким гарним
Перейдіть до звучання сімдесятих за допомогою фанкового лайку
Це порада від Джексона з реміксом
Вночі на танцполі
Марлон, Тіто, Джермейн, Джекі, Майк