Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miec Czy Byc, виконавця - Myslovitz. Пісня з альбому Happiness Is Easy, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.05.2006
Лейбл звукозапису: Chaos Management Group
Мова пісні: Польський
Miec Czy Byc(оригінал) |
Strach przed lataniem i głód doświadczeń. |
Wstyd przed mówieniem sobie «nie wiem». |
Ogromna siła wyobrażeń, |
To nie przypadek, że jesteśmy razem. |
Już teraz wiem, |
Wszystko trwa, dopóki sam, tego chcesz. |
Wszystko trwa, sam dobrze wiesz, |
Że upadamy wtedy, gdy nasze życie przestaje być |
codziennym zdumieniem… |
Kolejna strona: mieć czy być? |
Czy Erich Fromm wiedział jak żyć? |
W rzeczywistości ciągłej sprzedaży, |
Gdzie «być"przestaje cokolwiek znaczyć. |
Już teraz wiem, |
Wszystko trwa, dopóki sam, tego chcesz. |
Wszystko trwa, sam dobrze wiesz, |
Że upadamy wtedy, gdy nasze życie przestaje być |
codziennym zdumieniem… |
Już teraz wiem… |
Już teraz wiem… |
(переклад) |
Страх польотів і жага досвіду. |
Соромно говорити собі «Я не знаю». |
Велика сила уяви |
Ми не випадково разом. |
я вже знаю |
Все триває стільки, скільки хочеш. |
Все йде, знаєте |
Що ми падаємо, коли наше життя перестає існувати |
повсякденне здивування... |
Наступна сторінка: мати чи бути? |
Чи вмів Еріх Фромм жити? |
Фактично безперервні продажі, |
Де «бути» перестає щось означати. |
я вже знаю |
Все триває стільки, скільки хочеш. |
Все йде, знаєте |
Що ми падаємо, коли наше життя перестає існувати |
повсякденне здивування... |
тепер я знаю... |
тепер я знаю... |