| Do you still remember when I couldn’t see the way?
| Ви досі пам’ятаєте, коли я не бачив дорогу?
|
| Those worries kept on going on but it’s finally over
| Ці турботи тривали, але нарешті це закінчилося
|
| I don’t want to go to those worries anymore
| Я не хочу більше займатися цими турботами
|
| I am doing what I can so I won’t go that way now
| Я роблю все, що можу , щоб не піти таким шляхом зараз
|
| We can’t stop in to waste on time in this same place anymore
| Ми більше не можемо зупинятися, щоб витрачати час у цьому самому місці
|
| And we won’t stay here forever
| І ми не залишимося тут назавжди
|
| There’s nothing you can say
| Ви нічого не можете сказати
|
| Cause it’s too late to close our position that we achieved
| Тому що надто пізно закривати нашу позицію, якої ми досягли
|
| This is not the final destination, we are in the story, back again
| Це не кінцевий пункт призначення, ми в історії, знову
|
| Kono boku no naka kara hanarete
| Kono boku no naka kara hanarete
|
| Kaketsudzuketeita mada nani mo kamo…
| Kaketsudzuketeita mada nani mo kamo…
|
| I don’t want to go to those worries anymore
| Я не хочу більше займатися цими турботами
|
| I am doing what I can so I won’t go that way now
| Я роблю все, що можу , щоб не піти таким шляхом зараз
|
| Ima made atsumeta omoi ga…
| Ima made atsumeta omoi ga…
|
| We can’t stop in to waste on time in this same place anymore
| Ми більше не можемо зупинятися, щоб витрачати час у цьому самому місці
|
| And we won’t stay here forever
| І ми не залишимося тут назавжди
|
| There’s nothing you can say
| Ви нічого не можете сказати
|
| Cause it’s too late to close our position that we achieved
| Тому що надто пізно закривати нашу позицію, якої ми досягли
|
| This is not the final destination, we are in the story, back again
| Це не кінцевий пункт призначення, ми в історії, знову
|
| We will keep on trying on again and again
| Ми продовжимо приміряти знову і знову
|
| Whenever we did that, we felt like we were the one losing
| Щоразу, коли ми робили це, ми відчули, що програли ми
|
| We will do what we want
| Ми зробимо те, що захочемо
|
| When I fall down, when I break down
| Коли я впаду, коли зламаюся
|
| I will always think again
| Я завжди буду думати знову
|
| When I fall down, when I break down
| Коли я впаду, коли зламаюся
|
| I will always think again
| Я завжди буду думати знову
|
| Ushinatta kokoro ga chigire kakete mo
| Ushinatta kokoro ga chigire kakete mo
|
| Boku datte subete o kakete kita kara
| Boku datte subete o kakete kita kara
|
| We can’t stop in to waste on time in this same place anymore
| Ми більше не можемо зупинятися, щоб витрачати час у цьому самому місці
|
| And we won’t stay here forever
| І ми не залишимося тут назавжди
|
| There’s nothing you can say
| Ви нічого не можете сказати
|
| Cause it’s too late to close our position that we achieved
| Тому що надто пізно закривати нашу позицію, якої ми досягли
|
| This is not the final destination, we are in the story, back again | Це не кінцевий пункт призначення, ми в історії, знову |