| Conforming on a Monday
| Відповідно до понеділка
|
| Too often and too cold
| Занадто часто і занадто холодно
|
| But you aren’t even listening
| Але ти навіть не слухаєш
|
| Cause you are just
| Бо ти справедливий
|
| Too old to feel an earthquake
| Занадто старий, щоб відчути землетрус
|
| Too cool to even care
| Занадто круто, щоб навіть доглядати
|
| But you aren’t even listening
| Але ти навіть не слухаєш
|
| So why should I?
| Так чому я повинен?
|
| You are a natural disaster
| Ви природне лихо
|
| And I’ve wanted you too much
| І я надто хотів тебе
|
| And now I’m gonna lose
| А зараз я програю
|
| I’ve wanted you too much
| Я занадто сильно хотів тебе
|
| And now I’ve gotta choose
| А тепер я маю вибирати
|
| You’re the cause of all this
| Ви є причиною усього цього
|
| And I’m sick of trying to please you, yeah
| І мені набридло намагатися догодити тобі, так
|
| And I’m gonna feel my emotions coming, yeah
| І я буду відчувати, що мої емоції приходять, так
|
| Because you’re the world
| Тому що ти – світ
|
| Like a broken dam, you’re empty
| Як зламана дамба, ти порожній
|
| And all that’s left are the sticks and stones
| І все, що залишилося, це палиці та каміння
|
| That were built by other people
| Побудовані іншими людьми
|
| And it really shows
| І це дійсно видно
|
| But you aren’t even listening
| Але ти навіть не слухаєш
|
| Cause you are just
| Бо ти справедливий
|
| Too old to feel an earthquake
| Занадто старий, щоб відчути землетрус
|
| Too cool to even care
| Занадто круто, щоб навіть доглядати
|
| But you aren’t even listening
| Але ти навіть не слухаєш
|
| So why should I?
| Так чому я повинен?
|
| You are a natural disaster
| Ви природне лихо
|
| And I’ve wanted you too much
| І я надто хотів тебе
|
| And now I’m gonna lose
| А зараз я програю
|
| I’ve wanted you too much
| Я занадто сильно хотів тебе
|
| And now I’ve gotta choose
| А тепер я маю вибирати
|
| You’re the cause of all this
| Ви є причиною усього цього
|
| And I’m sick of trying to please you, yeah
| І мені набридло намагатися догодити тобі, так
|
| And I’m gonna feel my emotions coming, yeah
| І я буду відчувати, що мої емоції приходять, так
|
| Because you’re the world | Тому що ти – світ |