Переклад тексту пісні Scarewulf - Munly & The Lupercalians

Scarewulf - Munly & The Lupercalians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarewulf , виконавця -Munly & The Lupercalians
Пісня з альбому: Munly & The Lupercalians
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SCACUNINCORPORATED

Виберіть якою мовою перекладати:

Scarewulf (оригінал)Scarewulf (переклад)
Petr hes cryin out from his room again.Петро знову закричав зі своєї кімнати.
Peers under Однолітки під
the doors crack, he wonders which side be his sin.двері тріскають, він замислюється, з якого боку його гріх.
Spring himself Сама весна
and Grandfater each from their own traps, six inches under the і Дід ​​кожен зі своїх пасток, шість дюймів під
door same as window cracks. двері так само, як віконні щілини.
Its a mad mad way hes living, thats his destiny. Це божевільний спосіб життя, така його доля.
Its a mad mad way hes living, I bare witness on thee. Це божевільний спосіб життя, я був свідченням про тебе.
Grandfater is falling out of the room again.Дід знову випадає з кімнати.
Cant spring himself Сам не може пружинити
from this trap Petr put him in. Grandfater peering out of the з цієї пастки Петро засунув його. Дід визирає з 
window high, Grandfater lets out an old man cry. вікно високо, Дід пускає старого плакати.
Its a bad dad way hes living, thats his destiny. Поганий тато, як він живе, така його доля.
Its a bad dad way hes living, I bare witness on thee. Поганий тато живе, я був свідченням про тебе.
Three Hunters they are coming to this land again.Троє мисливців знову приходять у цю землю.
They wander Вони блукають
through the Wandering, mountains, and ocean.через Мандрівки, гори та океан.
They dont give Вони не дають
heed to three birds a different hunt they seek, not themselves, зважайте на трьох птахів різного полювання, якого вони шукають, а не самі,
bird, duck, or geese. птах, качка або гуси.
Its a glad glad way they re living, thats their destiny. Їхня доля – це їхня доля.
Its a glad glad way they re living, I bare witness on thee. Я був свідченням про тебе, як вони живуть.
The Wulf he be screaming from his wood again.Вульф, якого він знову кричить зі свого лісу.
Laughing at the Hunters who Сміються з Мисливців, які
come to do him in. The Wulf he is a coming head on to-wards me, he aint afraid прийди, щоб ввести його.
of this Scarebeast. цього Scarebeast.
Its a cad cad way hes living, thats his destiny. Як він живе, така його доля.
Its a cad cad way he’s living, I bare witness on thee. Як він живе, я був свідченням про тебе.
This town it is falling down, down into the sea, mountains they are heaving Це місто воно падає вниз, у море, гори вони здіймають
up all Lupercali.до всіх Lupercali.
Closer comes the Wandering six inches every day, one day Ближче наближається Мандрівка на шість дюймів щодня, одного дня
this place will fades away. це місце зникне.
Its a sad sad way were living, thats our destiny. Сумно сумно жити, така наша доля.
Its a sad sad way were living, I bare witness on thee. Сумно жити, я був свідченням про тебе.
Its a sad sad way were living, thats our destiny. Сумно сумно жити, така наша доля.
Its a sad sad way were living, in Lupercali!Це сумний спосіб життя в Луперкалі!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010