Переклад тексту пісні Liberté - Mujuice

Liberté (оригінал)

Птиц серебро
В клетке грудной
Прячь между строк
Ключ от неё
Где горький урок
В сердце стрелы
Сизой золой
Имя твоё,
Но где ты теперь?
Где ты теперь
С кем ты сейчас
Как тень от огня
Луну на ладонь
Огонь от огня
Теплом наших… тел
Трепет и страх
Мел, пепел и прах
Открытая дверь
Имя твоё,
Но где ты теперь
Где ты теперь
С кем ты сейчас
Где ты теперь
Где ты теперь
С кем ты сейчас
Слов лабиринт
В царстве зеркал
Костей, звёзд и скал
Наш берег родной
Прощай
Выбора плен
Мы крови одной
Где средство и цель
Имя твоё,
Но где ты теперь
Где ты теперь
Где ты теперь
С кем ты сейчас
Где ты теперь
Где ты теперь
С кем ты сейчас

Liberté (переклад)

Птахів срібло
У клітині грудної
Ховай між рядків
Ключ від неї
Де гіркий урок
У серці стріли
Сизою золою
Ім'я Твоє,
Але де ти тепер?
Де ти тепер
З ким ти зараз
Як тінь від вогню
Місяць на долоню
Вогонь від вогню
Теплом наших… тіл
Трепет і страх
Крейда, попіл і прах
Відкриті двері
Ім'я Твоє,
Але де ти тепер
Де ти тепер
З ким ти зараз
Де ти тепер
Де ти тепер
З ким ти зараз
Слов лабіринт
У царстві дзеркал
Костей, зірок і скелів
Наш берег рідний
Прощай
Вибору полон
Ми крові однієї
Де засіб і мета
Ім'я Твоє,
Але де ти тепер
Де ти тепер
Де ти тепер
З ким ти зараз
Де ти тепер
Де ти тепер
З ким ти зараз