| Yo, what I need right here.
| Ой, те, що мені потрібно саме тут.
|
| Is my ladies on one side.
| Мої жінки з одного боку.
|
| And my fellas on one side.
| І мої хлопці з одного боку.
|
| This goes out to all the ghetto clubs.
| Це стосується всіх клубів гетто.
|
| And this how we gone put it down.
| І ось як ми підійшли записати це.
|
| BEEEAAATTT CLUUUBBB! | BEEEAAATTT CLUUUBBB! |
| OHH!
| Ой!
|
| Who the hell wanna test me? | Хто в біса хоче мене випробувати? |
| Big guns and things
| Великі зброї та інші речі
|
| See me in the SOURCE book, big frozen rings
| Побачте мене в книзі SOURCE, великі заморожені кільця
|
| Never been a follower, always been a leader
| Ніколи не був послідовником, завжди був лідером
|
| Y’all to meet us, get down on ya knees when you greet her
| Щоб зустріти нас, встаньте на коліна, коли вітаєте її
|
| I’m a gangsta, see me in the ball wit my niggas
| Я гангста, побачите мене на балі з моїми ніґґерами
|
| Rowdy lil' dudes ain’t afraid to pull triggas
| Буйні хлопці не бояться стягнути триггери
|
| Get shit crunk, I’m a fuckin' icon
| Отримай лайно, я — біса ікона
|
| Niggas in the street whisperin' about mine, why?
| Нігери на вулиці шепочуть про мене, чому?
|
| Cause I’m. | Тому що я. |
| the broad from the East
| широкі зі Сходу
|
| Smellin' like Gucci, Fendi linen pants wit the crease, huh
| Пахнуть, як Gucci, лляні штани Fendi зі складкою, га
|
| You want a piece? | Хочеш шматочок? |
| I don’t think ya half-ready
| Я не думаю, що ви наполовину готові
|
| See fifty-five, but I used to push the Chevy
| Дивіться п’ятдесят п’ять, але я коли виштовхував Chevy
|
| Fuck up tracks, but y’all just rap
| Обдуріть треки, але ви всі тільки реп
|
| Never touch pape, most of y’all just act
| Ніколи не торкайтеся паперу, більшість з вас просто діють
|
| Heidi-flights, pimp rap, must tell y’all the truth
| Heidi-flights, сутенерський реп, повинен сказати вам всю правду
|
| I get it in, but y’all mess around in the booth
| Я вступаю в це, але ви всі возитеся в будці
|
| What the fuck, y’all suck, come at all y’all smuts
| Якого біса, ви всі хренові, будьте всякі
|
| Poppin' up worldwide, everywhere like Starbucks
| З’являються по всьому світу, скрізь, як Starbucks
|
| What the fuck, y’all suck come at all y’all smuts
| Якого біса, ви всі хреновини, будьте всякі
|
| Poppin' up worldwide, everywhere like Starbucks
| З’являються по всьому світу, скрізь, як Starbucks
|
| She’s a gangsta
| Вона гангста
|
| Not a pranksta, y’all
| Не жартівка
|
| Not a follower
| Не послідовник
|
| But a leader, y’all, feel that
| Але лідер, ви всі, це відчуваєте
|
| She’s a gangsta girl
| Вона гангста
|
| She’s a gangsta girl
| Вона гангста
|
| Now can ya feel that?
| Тепер ви можете це відчути?
|
| She’s a gangsta girl
| Вона гангста
|
| She’s a gangsta girl
| Вона гангста
|
| I got the sickest, rolled me a big spliff
| Я отримав найхворішого, зкотив мені великий щіп
|
| Crazy when the mic palmed in my black fist
| Божевільний, коли мікрофон долонею вставив мій чорний кулак
|
| You do it like you, I do it like this
| Ви робите це як ви, я роблю це так
|
| Ms. Jade, power food and project piss
| Пані Джейд, харчування та проект piss
|
| Now, how y’all wanna play? | Тепер, як ви всі хочете грати? |
| Spit it for the big pay
| Плюйте за велику плату
|
| I leave that ass Up In Smoke like Eminem and Dre
| Я залишаю цю дупу Up In Smoke, як Емінем і Дре
|
| Semi or the AK, do this shit the Philly way
| Напів або АК, робіть це лайно по-філійському
|
| We ball out to Hamptons just to get away
| Ми виходимо в Хемптон, щоб втекти
|
| Best 'bout time we settle this
| Кращий час, коли ми врегулюємо це
|
| Up in the club, throwin' bows, actin' ghetto-ish
| У клубі, кидаємо луки, діємо як гетто
|
| And if I stop, I’m a still be a rebel chick
| І якщо я зупинюся, я залишуся бунтаркою
|
| Have you fuckas duckin' quick, puffin' in a tinted whip
| Ти, до біса, качаєшся швидко, пихкаєш тонованим батогом
|
| Beat the case like Puffy did, legend-style like 'Pac and Big
| Перевершіть справу, як це зробив Puffy, у стилі легенди, як-от «Pac and Big».
|
| When I’m gone, trust me, I’m a still live
| Коли мене не буде, повір мені, я все ще живий
|
| Take, but I’d rather get you fuckin' wit the bigger kids
| Візьміть, але я б хотів, щоб ви до біса порозумілися зі старшими дітьми
|
| Bigger ones, bigger funds
| Більші – більші кошти
|
| Bigger fleece, Timbaland, bigger beats.
| Більший фліс, Timbaland, більші біти.
|
| Cruisin' down 95 wit a cup in my hand
| Круїз вниз 95 з чашкою в руці
|
| Hot throws, large bills tucked up in a rubberband
| Гарячі кидки, великі купюри, заправлені гумовою стрічкою
|
| Got the aimed amount, won’t let 'em burn me out
| Отримав цільову суму, не дозволю їм спалити мене
|
| Cause I’m a strong black woman, yup, grown black woman
| Тому що я сильна чорношкіра жінка, так, доросла чорна жінка
|
| Gangs, do I really play? | Банди, я справді граю? |
| Nine-to-five barely pay
| З дев’яти до п’яти ледве платять
|
| Pounds of the green shit, never fuck wit the trays
| Кілограми зеленого лайна, ніколи не трахайся з лотками
|
| I don’t care if it bothers you, I’m still gone blaze
| Мені байдуже, чи це вас турбує, я все ще горю
|
| So sick like a virus that never goes away, hey
| Такий хворий, як вірус, який ніколи не зникає, привіт
|
| Hold ya breathe, you can smell the success
| Затримайте дих, ви відчуєте запах успіху
|
| Spit sixteen off the pit pattin' ya chest
| Виплюнь шістнадцять із ямки, поплескавши себе по грудях
|
| Yes, I’m so blessed, y’all cats is so stressed
| Так, я такий благословенний, ви всі коти так стресовані
|
| Yeah, the streets been talkin' but my pen’ll do the rest
| Так, вулиці говорять, але все інше зробить моя ручка
|
| Future mapped out, money linked all in
| Майбутнє намічене, гроші пов’язані
|
| I’m a saturate the game, then sink y’all in
| Я насичу гру, а потім поглинаю вас
|
| Snakes, fakes, and dick riders, what I dispise
| Змій, підробки та їзди на хуях, чим я зневажаю
|
| Out to take it all over and will not compromise | Вирішіть все, щоб не йти на компроміс |