Переклад тексту пісні Big Head - Ms. Jade

Big Head (оригінал)

One time *freak freaky* uh uhm
Two time *ah two* uh uhm
Three time *uh uh* uh uhm
Ain’t no other girl girl
Rub it in for the whole world world
Make it my du-ty
Try’n show off thinkin they can move me
(Here we go again) one time
(Never take me off my grind)
and I do it true true
Do me is my number one rule rule
Look I’m grown grown
Haters I’m leavin 'em long gone gone
Got 'em with they (hands up high)
Twisted at the bar I’m feelin (all right)
Show 'em (what they need to ride)
Dancin til they feet hurtin (all night)
cause I stack cheese cheese
I’m whatever its gonna be be Uh, and its all to the good
Never been Hollywood cause I stand for the hood
Its a different (day now)
Watch how I’m makin the game (break down)
See me doin it it
I’m bout as good as its gonna get get
Uh, Philly chick get it down
If the flood is comin I promise I ain’t gon’drown
Make the music (move you)
Timb’s hittin you crazy so you can (groove to)
Uh Beat Club on the rise
and I got got g-got my eyes on the prize
Get your big head on the floor
(get your big head on the floor)
You ain’t ever seen me move like this
Get your big head on the floor
(get your big head on the floor)
You ain’t ever seen me groove like this
Get your big head on the floor
(get your big head on the floor)
You ain’t ever seen me move like this
Get your big head on the floor
(get your big head on the floor)
You ain’t ever seen me groove like this
We done did it now now
Why don’t you put your money on me now now
Make you feel free free
you ain’t even on the same league league
From the sky to (house parties)
Sippin martinis under the (palm trees)
You can light it up up
Sick ceiling leave niggas thugs thugs
Whats really goin on on Partyin to the break of dawn dawn
Uh, switchin lanes in the truck
and we know its gonna catch up but we still gettin drunk
Lets get (rooms for the night)
This a Timb trick so you (know its tight)
Uh, stackin the ching ching
and its obvious I’m gonna get a little vibrant thing
Tear the floor (up in the club)
Rappers (?) with (chicks and the thugs)
Move, from the bottom to the top
Got ya self a gun and get prepared for the glock
Uh, and its all to the love
Twist up your drink get your drink for your mugs
Uh, and its all to the love
Twist up your drinks get your drinks for your buzz
Uh, break it down for me Uh, break it down for me Break it down for me Hu heh
Get your big head on the floor
You ain’t never seen me move like this
Get your big head on the floor
You ain’t never seen me groove like this
Get your big head on the floor
You ain’t never seen me move like this
Get your big head on the floor
You ain’t never seen me groove like this

(переклад)

Одного разу *чудесний* гм
Два рази *ах два* гм
Три рази
Немає іншої дівчини
Втирайте це для всього світу
Зробіть це моїм обов’язком
Спробуй похизуватися, думаючи, що вони можуть мене зворушити
(Ми знову) один раз
(Ніколи не знімайте мене з мого стану)
і я роблю правда
Зроби мене — моє правило номер один
Дивіться, я виріс
Ненависників Я покину їх давно
Отримаю їх разом (руки вгору)
Покручений у барі, я відчуваю себе (все добре)
Покажіть їм (на чому їм потрібно їздити)
Танцюй, поки не болять ноги (усю ніч)
тому що я складаю сир
Я ким би він не був, і все на користь
Ніколи не був Голлівудом, тому що я стою за капот
Це інше (день зараз)
Подивіться, як я роблю гру (розбивайтеся)
Побачте, як я це зроблю
Я так гарний, як що станеться
О, дівчина Філлі, спустіться
Якщо настане повінь, я обіцяю, що не потону
Створюйте музику (переміщайте вас)
Тімб зводить вас з розуму, щоб ви могли (гравувати)
Ух Beat Club на підйомі
і я отримав g — дивлюся на приз
Покладіть свою велику голову на підлогу
(Стань свою велику голову на підлогу)
Ви ніколи не бачили, щоб я ворушився так
Покладіть свою велику голову на підлогу
(Стань свою велику голову на підлогу)
Ви ніколи не бачили, як я так гуляю
Покладіть свою велику голову на підлогу
(Стань свою велику голову на підлогу)
Ви ніколи не бачили, щоб я ворушився так
Покладіть свою велику голову на підлогу
(Стань свою велику голову на підлогу)
Ви ніколи не бачили, як я так гуляю
Ми зробили це зараз
Чому б вам не покласти свої гроші на мене зараз
Зробіть вас вільним
ви навіть не в одній лізі
З неба до (домашні вечірки)
Сіпі мартіні під (пальмами)
Ви можете запалити його
Хворі стелі залишають нігерів, головорізів
Що насправді відбувається на Partyin до світанку
У вантажівці перемикайтеся на смуги
і ми знаємо, що це наздожене, але ми все ще п’яні
Давайте отримати (кімнати на ніч)
Це трюк із Тімбом, щоб ви (знайте, що це добре)
О, складіть цзин цзин
і очевидно, що я отримаю маленьку яскраву річ
Розірвати підлогу (у клубі)
Репери (?) з (пташенят і головорізів)
Рухайтеся знизу вгору
Отримай собі пістолет і готуйся до Глока
Ну, і все заради кохання
Перекрутіть напій, отримайте напій для своїх кухлів
Ну, і все заради кохання
Покрутіть свої напої, отримуйте напої для вашого шуму
О, розбери це для мене, розбери це для мене.
Покладіть свою велику голову на підлогу
Ви ніколи не бачили, щоб я ворушився так
Покладіть свою велику голову на підлогу
Ви ніколи не бачили, щоб я так гуляв
Покладіть свою велику голову на підлогу
Ви ніколи не бачили, щоб я ворушився так
Покладіть свою велику голову на підлогу
Ви ніколи не бачили, щоб я так гуляв