Переклад тексту пісні You Know! - Dyablo, Mr. Shadow

You Know! (оригінал)

I’m looking down at you baby, I’ts alone at the top
Stayin high off my own crop corrupting your block
Hop in planes out of state a little change in weather
But whether it’s hot or cold I still make my cheddar
Represent the South Side in the state of California
Stompin, nothin alive could ever stop me
Night stalkin, walkin in the moonlight smokin
Hopin that you left something open
Close your doors, check your windows it’s unsafe
Grab your bible and the key to the gun case
A straight nutcase crazy with the K
Like the one that comes after the A with the 4−7
No tellin what mood I’m in
All I know is you f**ked with the wrong hooligan, ha
Cover your chest or catch hot lead projectiles
A hot headed motherf**ker in a Gang File
(Mr. Shadow)
Bitch you know my name
We’re so deep in the game
Bitch it ain’t no thing
To roll deep in my gang
This is never personal death before the sauna
Where threats and the malas cross the border of Tijuana
On an everyday basis, unfamiliar faces
We still see disappeared in unfamiliar places
The game is to be sold not told, now hold your own weight
Ain?
t no room for no mistakes
All it takes is one fool get insane and bring in drama
Yo Dyablo, throw these fools to the piranhas
(Mr. Shadow)
Bitch you know my name
We’re so deep in the game
Bitch it ain’t no thing
To roll deep in my gang
Yo se que muchos se preguntan que dificil es
Pero este juego es complicado homie, como ves?
Tal vez me oyes tu, pero tu hyna me recuerda
Desde aquel dia en el hotel, ese, y ya se acuerda
Ella sigue llamando, tu sigues escuchando
Mi musica tocando, tu me sigues admirando
Por que yo soy lo que tu quisieras ser
Yo soy el Dyablo de San Diego y no he vuelto a nacer
Y en la cima de este juego, yo no juego
No te tropieces ni resbales que te miro luego
Soy como el fuego, homie, con cuidado que te quemas
Sin competencia alguna los escupo como flemas
Y te llevas el gran recuerdo
Pues es que el nombre de tu hyna ahora lo recuerdo
Mi no me importa estoy tomando yo José Cuervo
Siempre serio soy el Dyablo sin remedio
(Mr. Shadow) x2
Bitch you know my name
We’re so deep in the game
Bitch it ain’t no thing
To roll deep in my gang

(переклад)

Я дивлюся на тебе зверху вниз, я один нагорі
Залишайтеся високо від мого власного врожаю, зіпсуючи ваш блок
Сідайте в літаки поза штатом, якщо погода невелика
Але жарко чи холодно, я все одно готую чеддер
Представляти South Side в штаті Каліфорнія
Стомпін, ніщо живе ніколи не могло мене зупинити
Ніч талкін, гуляю в місячному сяйві, курю
Сподіваюся, що ви залишили щось відкритим
Зачиніть двері, перевірте вікна, чи небезпечно
Візьміть свою біблію та ключ від футляра для зброї
Прямий божевільний з К
Як той, що йде після А з 4−7
Не скажіть, у якому я настрої
Все, що я знаю, це те, що ти трахався з не тим хуліганом, ха
Прикрийте груди або ловіть гарячі свинцеві снаряди
Гарячий ублюдок у файлі про банду
(Пан Тінь)
Сука, ти знаєш моє ім’я
Ми так глибоко в грі
Сука, це не ніщо
Щоб закохатися в мою банду
Це ніколи не особиста смерть перед сауною
Де загрози та мала перетинають кордон Тіхуани
Щодня – незнайомі обличчя
Ми досі бачимо зниклих у незнайомих місцях
Гра продається, а не розповідається, тепер тримайте свою вагу
Айн?
немає місця для помилок
Все, що потрібно — це один дурень зійти з розуму та влаштувати драму
Йо Дьябло, кинь цих дурнів піраньям
(Пан Тінь)
Сука, ти знаєш моє ім’я
Ми так глибоко в грі
Сука, це не ніщо
Щоб закохатися в мою банду
Yo se que muchos se preguntan que dificil es
Pero este juego es complicado homie, como ves?
Tal vez me oyes tu, pero tu hyna me recuerda
Desde aquel dia en el hotel, ese, y ya se acuerda
Ella sigue llamando, tu sigues escuchando
Mi musica tocando, tu me sigues admirando
Por que yo soy lo que tu quisieras ser
Yo soy el Dyablo de San Diego y no he vuelto a nacer
Y en la cima de este juego, yo no juego
No te tropieces ni resbales que te miro luego
Soy como el fuego, homie, con cuidado que te quemas
Sin compencia alguna los escupo como flemas
Y te llevas el gran recuerdo
Pues es que el nombre de tu hyna ahora lo recuerdo
Mi no me importa estoy tomando yo José Cuervo
Siempre serio soy el Dyablo sin remedio
(Містер Тінь) х2
Сука, ти знаєш моє ім’я
Ми так глибоко в грі
Сука, це не ніщо
Щоб закохатися в мою банду