Переклад тексту пісні Fight It - Mr. Popular

Fight It (оригінал)

It’s getting hard to stop the way I feel
With others I can’t seem to get my fill
You know, you got my patience running thin
I met you twice and I’ve been craving since
And I know in the moment you can change it
Push past my walls and make my heart melt
And to me you’re the only thing that makes sense
You love me like nobody else
(You love me like nobody else)
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
Whenever you see me looking at you
You pull your hair and run your fingers through
And every time I think I’m over it
You look back and I just can’t resist
Oh no, no, no, no
And I know in the moment you can change it
Push past my walls and make my heart melt
And to me you’re the only thing that makes sense
You love me like nobody else
(You love me like nobody else)
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
Now I’m in love with someone
Who loves me like nobody else
You’re like the sunset in my rear view mirror
I focus on you and forget my fears
Now I’m in love with someone
Who loves me like nobody else
You’re like the sunset in my rear view mirror
I focus on you and forget my fears
I don’t wanna fight it, fight it, fight it, no
I don’t wanna fight it, fight it, fight it no more
I don’t wanna fight it, fight it, fight it
You love me like nobody else
I can’t keep, I can’t keep fighting
No, no, no, no, no, no, no
I can’t keep, I can’t keep fighting, no
You love me like nobody else

(переклад)

Стає важко зупинити те, що я відчуваю
З іншими я, здається, не можу насолодитися
Ви знаєте, ви вичерпали мій терпець
Я зустрічав тебе двічі, і відтоді я прагнув
І я знаю за миттю, що ти зможеш це змінити
Проштовхніться повз мої стіни і змусьте моє серце розтанути
І для мене ти єдине, що має сенс
Ти любиш мене, як ніхто інший
(Ти любиш мене, як ніхто інший)
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим, ні
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, більше не боротися з цим
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим
Ти любиш мене, як ніхто інший
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим, ні
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, більше не боротися з цим
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим
Ти любиш мене, як ніхто інший
Щоразу, коли ти бачиш, як я дивлюся на тебе
Ви смикаєте волосся і проводите пальцями
І щоразу я думаю, що подолав це
Ти озираєшся назад, і я просто не можу встояти
О ні, ні, ні, ні
І я знаю за миттю, що ти зможеш це змінити
Проштовхніться повз мої стіни і змусьте моє серце розтанути
І для мене ти єдине, що має сенс
Ти любиш мене, як ніхто інший
(Ти любиш мене, як ніхто інший)
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим, ні
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, більше не боротися з цим
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим
Ти любиш мене, як ніхто інший
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим, ні
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, більше не боротися з цим
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим
Ти любиш мене, як ніхто інший
Тепер я закоханий у когось
Хто любить мене, як ніхто інший
Ти як захід сонця в моєму дзеркалі заднього виду
Я зосереджуюсь на тобі й забуваю про свої страхи
Тепер я закоханий у когось
Хто любить мене, як ніхто інший
Ти як захід сонця в моєму дзеркалі заднього виду
Я зосереджуюсь на тобі й забуваю про свої страхи
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим, ні
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, більше не боротися з цим
Я не хочу боротися з цим, боротися з цим, боротися з цим
Ти любиш мене, як ніхто інший
Я не можу продовжувати, я не можу продовжувати боротися
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Я не можу продовжувати, я не можу продовжувати боротися, ні
Ти любиш мене, як ніхто інший