Переклад тексту пісні Demon Box - MotorPsycho

Demon Box (оригінал)

Metallic cocaine be-bop
Sonic rainbow child
Scizophrenia on the mainline
Watch the bugs thrive on your hide
I need you like I need gangrene
I need you like I need gangrene
Demon box
Demon box
Demon box
I saw you carve Love on your knuckles
But madness never equals style
More fun east of Eden
When inches turn to miles
I need you like I need gangrene
I need you like I need gangrene
Too rotten to ever be forgotten
The afterlife’s secure, now go away!
Demon box
Demon box
Demon box
«It was love» said the father
«It was pride» said the wife
«It was duty» said the girlchild
But I know who held the knife
I need you like I need gangrene
I need you like I need gangrene
Too rotten to ever be forgotten
The afterlife’s secure, now go away!
Demon box
Demon box
Demon box
Demon box
Demon box
Demon box
Demon box

(переклад)

Металевий кокаїн бі-боп
Сонік райдужна дитина
Сцизофренія на головній лінії
Спостерігайте, як клопи процвітають у вашій шкурі
Ти мені потрібен, як мені гангрена
Ти мені потрібен, як мені гангрена
Демонська скринька
Демонська скринька
Демонська скринька
Я бачила, як ти вирізав Любов на своїх кісточках пальців
Але божевілля ніколи не дорівнює стилю
Веселіше на схід від Едему
Коли дюйми перетворюються на милі
Ти мені потрібен, як мені гангрена
Ти мені потрібен, як мені гангрена
Занадто гнилий, щоб будь забути
Потойбічний світ у безпеці, зараз геть!
Демонська скринька
Демонська скринька
Демонська скринька
«Це була любов», — сказав батько
«Це була гордість», — сказала дружина
«Це був обов’язок», — сказала дівчина
Але я знаю, хто тримав ніж
Ти мені потрібен, як мені гангрена
Ти мені потрібен, як мені гангрена
Занадто гнилий, щоб будь забути
Потойбічний світ у безпеці, зараз геть!
Демонська скринька
Демонська скринька
Демонська скринька
Демонська скринька
Демонська скринька
Демонська скринька
Демонська скринька