Переклад тексту пісні A Little Closer - Motor Ace

A Little Closer (оригінал)

Come a little close to my heart
Now leaving without you, back from the dark
Come a little close to my heart
Now running away, running away tonight
I think it won’t turn out like you expect
Lost in the role but you’re still just the same as me and more
I do not make sense of my tongue
So I’ll start right here
And I feel I’m a lot younger for it
There’s so much I need to get clear
You’re my best song
Come a little close to my heart
Now leaving without you back from the dark
Come a little close to my heart
You’re setting it out, still you leave me dry
Come a little close to my heart
Now running away, running away tonight
I think you don’t need as much as you got
Cos I sit at home and watch you content to lose it all
We still return, to less is to learn
I’m here to play
And I feel I’m a lot younger for it
This one time I want you to stay
You’re my best song
We still need you
Come a little close to my heart
Now leaving without you back from the dark
Come a little close to my heart
You’re setting it out, still you leave me dry
Come a little close to my heart
Now running away, running away tonight
(come a little closer)
Cos we still need you
We still need you

A Little Closer (переклад)

Підійди трохи ближче до мого серця
Тепер іду без тебе, повертаюся з темряви
Підійди трохи ближче до мого серця
Тепер тікати, тікати сьогодні ввечері
Я думаю, що вийде не так, як ви очікуєте
Загубився в ролі, але ти все ще такий же, як я, і більше
Я не розумію мій язик
Тому я почну прямо тут
І я відчуваю себе набагато молодшим за це
Мені так багато потрібно прояснити
Ти моя найкраща пісня
Підійди трохи ближче до мого серця
Зараз без тебе повернувся з темряви
Підійди трохи ближче до мого серця
Ви це викладаєте, але залишаєте мене сухим
Підійди трохи ближче до мого серця
Тепер тікати, тікати сьогодні ввечері
Я думаю, тобі не потрібно стільки скільки у вас є
Тому що я сиджу вдома і дивлюся на вас, щоб втратити все
Ми все ще повертаємося, щоб менше вчитися
Я тут, щоб грати
І я відчуваю себе набагато молодшим за це
Цього разу я хочу, щоб ти залишився
Ти моя найкраща пісня
Ви все ще потрібні нам
Підійди трохи ближче до мого серця
Зараз без тебе повернувся з темряви
Підійди трохи ближче до мого серця
Ви це викладаєте, але залишаєте мене сухим
Підійди трохи ближче до мого серця
Тепер тікати, тікати сьогодні ввечері
(підійди ближче)
Тому що ви ще потрібні нам
Ви все ще потрібні нам