Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Favorite Accident, виконавця - Motion City Soundtrack. Дата випуску: 30.09.2004
Мова пісні: Англійська
My Favorite Accident(оригінал) |
| I got the message long before you said you knew |
| There was no chance of us at all |
| With no velocity and empty-headed hard and far-too-long |
| I spent two years alone with you |
| Just when I thought I had forgotten |
| You came back soft without a sound |
| You said we were an accident |
| With accidents you’ll never know what could have been |
| So we were an accident |
| You’ll always be my favorite one |
| You hit the road and left me an ocean |
| I can’t swim in the silence of your skin-skin please let me in |
| Side the times we never had right |
| Inside two years alone with you |
| You said we were an accident |
| With accidents you’ll never know what could have been |
| So we were an accident |
| You’ll always be my favorite one |
| We could have been (We could have been again) |
| Instead of accidental running always running (why can’t you believe) |
| We could have been (We could have been again) |
| Long winded promises of future company |
| Up close the sound remains the same |
| Without the reign of terror over every momentary change |
| We are exactly as before |
| You hit the road and left me an ocean |
| I can’t swim in the silence of your skin-skin please let me in |
| Side the time I had to forget you |
| Inside no chance of us at all |
| (переклад) |
| Я отримав повідомлення задовго до того, як ви сказали, що знаєте |
| У нас взагалі не було шансів |
| Без швидкості, з порожньою головою, важкою та занадто довгою |
| Я провів два роки наодинці з тобою |
| Саме тоді, коли я подумав, що забув |
| Ви повернулися м’якими без звуку |
| Ви сказали, що ми — нещасний випадок |
| З нещасними випадками ніколи не дізнаєшся, що могло бути |
| Отже, ми стали аварією |
| Ти завжди будеш моїм улюбленим |
| Ти вирушив у дорогу й залишив мені океан |
| Я не можу плавати в тиші твоєї шкіри, будь ласка, впустіть мене |
| Зверніть увагу на часи, які ми ніколи не мали слушного |
| Через два роки наодинці з тобою |
| Ви сказали, що ми — нещасний випадок |
| З нещасними випадками ніколи не дізнаєшся, що могло бути |
| Отже, ми стали аварією |
| Ти завжди будеш моїм улюбленим |
| Ми могли б бути (Ми могли б бути знову) |
| Замість випадкового бігу, який завжди працює (чому ви не можете повірити) |
| Ми могли б бути (Ми могли б бути знову) |
| Давні обіцянки майбутньої компанії |
| Зблизька звук залишається таким же |
| Без панування терору перед кожною миттєвою зміною |
| Ми точні такі як раніше |
| Ти вирушив у дорогу й залишив мені океан |
| Я не можу плавати в тиші твоєї шкіри, будь ласка, впустіть мене |
| У той час, коли мені довелося забути тебе |
| Всередині немає жодних шансів у нас |