Переклад тексту пісні Странные - MOTELBLVCK

Странные (оригінал)

Вы все такие странные
Вы все такие странные, такие не мои
И какая-то сука хочет научить жить
Да, я наебался и где-то пострадал
Я не виню вас всех, я сам таким стал
Вы все такие странные, такие не мои
И какая-то сука хочет научить жить
Да, я наебался и где-то пострадал
Я не виню вас всех, я сам таким стал
Страшно падать, кругом голова
Строил планы, сам же их ломал
А знаешь, даже жалко, что мы не одни
Я давно бракован, замени меня, замени
На счёт раз - я улетаю в космос
На счёт два - летим, пока не поздно
Кто же я?
Я не знаю сам…
Вы все такие странные, такие не мои
И какая-то сука хочет научить жить
Да, я наебался и где-то пострадал
Я не виню вас всех, я сам таким стал
Вы все такие странные, такие не мои
И какая-то сука хочет научить жить
Да, я наебался и где-то пострадал
Я не виню вас всех, я сам таким стал
А знаешь, хочется как раньше..
Как?
да просто не знать вас всех
Это мой мир… уходите
Я хочу только т-т-танцевать
Т-т-танцевать тут, т-т-танцевать там
Ещё одна дорога и я пополам
Т-т-танцевать тут, Т-т-танцевать там
Ещё одна дорога и я пополам
Вы все такие странные
Вы все такие странные, такие не мои
И какая-то сука хочет научить жить
Да, я наебался и где-то пострадал
Я не виню вас всех, я сам таким стал
Вы все такие странные
Вы все такие странные

Странные (переклад)

Ви всі такі дивні
Ви всі такі дивні, такі не мої
І якась сука хоче навчити жити
Так, я набаався і десь постраждав
Я не звинувачую вас усіх, я сам таким став
Ви всі такі дивні, такі не мої
І якась «сука» хоче «навчити жити»
Так, я набувся і десь постраждав
Я не звинувачую вас усіх, я сам таким став
Страшно падати, кругом голова
Будував плани, сам же їх ламав.
А знаєш, навіть шкода, що ми не самі
Я давно бракований, заміни мене, заміни
На рахунок разів - я відлітаю в космос
На рахунок два - летимо, поки не пізно
Хто я?
Я не знаю сам…
Ви всі такі дивні, такі не мої
І якась сука хоче навчити жити
Так, я наїбався і десь постраждав
Я не звинувачую вас усіх, я сам таким став
Ви всі такі дивні, такі не мої
І якась сука хоче навчити жити
Так, я наїбався і десь постраждав
Я не звинувачую вас усіх, я сам таким став
А знаєш, хочеться як раніше.
Як?
та просто не знати вас усіх
Це мій світ… йдіть
Я хочу тільки т-т-танцювати
Т-т-танцювати тут, Т-т-танцювати там
Ще одна дорога і я навпіл
Т-т-танцювати тут, Т-т-танцювати там
Ще одна дорога і я навпіл
Ви всі такі дивні
Ви всі такі дивні, такі не мої
І якась сука хоче навчити жити
Так, я наїбався і десь постраждав
Я не звинувачую вас усіх, я сам таким став
Ви всі такі дивні
Ви всі такі дивні