Переклад тексту пісні Ностальжи - Мосты

Ностальжи (оригінал)

Я как-то вспомнить не могу, что было в первом январе
В Киев привезли какой-то модный крэк курить
Давай найдемся через 98 дней
Ты будешь в душе, я уже буду сидеть на игре
Меня опять перечитал слабенький ноу-нэйм
Я потерял мечту и завтыкал в ебаном аниме
Тут любят нюхать и слушать медленный битрейт
Я не понимаю их, я запишусь в морпехи, по-любэ,
А ты, а ты меня очень огорчила
Я вспоминал весь день тебя, слушая Morcheeba
Ты б такое не включила, мне пишет марочник
Что где-то как-то что-то не случилось, я хз
Я не пробовал Chivas, пробовал чипсы
Пробовал чикс, пробовал чувства, пробовал разный щит
Качал с Мостами область, а людей не дохуя,
Но текста знали все: мы, как тайфун Хайян, делали ветер
Я расслабился под вдохи и да хун пао,
А ты соскучишься по Mono aka и Pava
Тогда с нами был Vnuk, Solo, Orlando Magic
Макстар, Fame, Dr.
Up и Коробок, конечно
Я тут пишу на похуях, ты всё равно не включишь
Всё, что я знаю — это то, что будет в будущем,
А будет праздник, озеро, шашлыки
Рыбалка, дочерь, малышки, ништяки
Будет весело, а пока скучаем в январе,
А в Киев привезли какой-то модный крэк (качать)
Давай найдемся через 98 дней
Ты будешь в душе, а я уже буду сидеть на игре
Привет, кент или слушатель
Куплет дослушай мой в своих наушниках
Ведь я писал его немного пьяным
И мы действительно берем это на улицах
И несем сюда, чтобы быстрее выбраться
Из ямы без нала, без помощи папы и мамы
Мы верили в это, сначала висели на хатах
Курили, читали и так беззаботно
Всё так получалось
Без тёлок и швали завистливых шавок
Не ради той славы и денег шершавых
Где музыка в массы и треки на шару,
Но это болото нас тянет и тянет всё глубже
Уходят те, кто так нужен, внизу вода и лужи
И я один в огромном городе среди всех продажных шкур
Нам дали майк и шнур
Я это запишу потом и выкину
Чтобы тебе помогло и не слетел с катушек
Шарил, кто друг, а кто лучший
Помнил как жил, а не случай, просто по-трушному
Слушай (слушай)слушай, брат, вложили сюда всю душу
Как бы такая же, как эта правда
Тупо верю в свое завтра
Концерты руки, куча бабла, дым, свет неоновых ламп
Мы с ней точно семья, я просто мечтал
Ведь мы учились так жить
Теперь, братик, скажи
Как это стало для нас ностальджи?

(переклад)

Я якось згадати не можу, що було в першому січні
У Київ привезли якийсь модний крек курити
Давай знайдемося через 98 днів
Ти будеш у душі, я вже сидітиму на грі
Мене знову перечитав слабкий ноу-нейм
Я втратив мрію і затикав у ебаному аніме
Тут люблять нюхати і слухати повільний бітрейт
Я не розумію їх, я запишусь у морпіхи, по-любе,
А ти, а ти мене дуже засмутила
Я згадував весь день тебе, слухаючи Morcheeba
Ти таке не включила, мені пише марочник
Що десь якось щось не сталося, яхз
Я не пробував Chivas, пробував чіпси
Пробував чікс, пробував почуття, пробував різний щит
Гойдав з Мостами область, а людей не дохуя,
Але тексту знали всі: ми, як тайфун Хайян, робили вітер
Я розслабився під вдихи і так хун пао,
А ти скучиш за Mono aka і Pava
Тоді з нами був Vnuk, Solo, Orlando Magic
Макстар, Fame, Dr.
Up і Коробок, звичайно
Я тут пишу на похуях, ти все одно не включиш
Все, що я знаю — це те, що буде в майбутньому,
А буде свято, озеро, шашлики
Рибалка, донька, малюки, ніштяки
Буде весело, а поки сумуємо у січня,
А в Київ привезли якийсь модний крек (качати)
Давай знайдемося через 98 днів
Ти будеш у душі, а я вже сидітиму на грі
Привіт, кент чи слухач
Куплет дослухай мій у своїх навушниках
Адже я писав його трохи п'яним
І ми дійсно беремо це на вулицях
І несемо сюди, щоб швидше вибратися
З ями без нала, без допомоги тата й мами
Ми вірили в це, спочатку висіли на хатах
Курили, читали і так безтурботно
Все так виходило
Без телиць і швали заздрісних шавок
Не заради тієї слави і грошей шорстких
Де музика в маси та треки на кулі,
Але це болото нас тягне і тягне все глибше
Йдуть ті, хто так потрібен, внизу вода і калюжі
І я один у величезному місті серед усіх продажних шкур
Нам дали майк і шнур
Я це запишу потім і викину
Щоб тобі допомогло і не злетів з котушок
Шарив, хто друг, а хто кращий
Пам'ятав як жив, а не випадок, просто по-трушному
Слухай (слухай) слухай, брате, вклали сюди всю душу
Як би така, як ця правда
Тупо вірю у своє завтра
Концерти руки, купа бабла, дим, світло неонових ламп
Ми з нею точно сім'я, я просто мріяв
Адже ми вчилися так жити
Тепер, братику, скажи
Як це стало нам ностальджі?