Переклад тексту пісні Mercy Mountain - Moses Gunn Collective

Mercy Mountain (оригінал)

Well I’m sleeping
I can’t stop dreaming
And I can’t get no rest round here
I’m feeling desolation, this could be the end of me
You can save your soul if you get to mercy mountain
You can save your soul if you get to mercy mountain
I just want to feel like I’m a woman, a good woman like you
I just want to feel like I’m a woman, a good woman like you
In the city, I get so lonesome, nobody will talk to me
Oh no they don’t
So I left my baby waiting at the train station
I left my…
Say to me
You can save your soul if you get to mercy mountain
You can save your soul if you get to mercy mountain
I’ll never come down
I’ll never come down
I’ll never come down
Down
I’ll never come down
I’ll never come down
I’ll never come down
Down
I’ll never come down
I’ll never come down
I’ll never come down
Down
I’ll never come down
I’ll never come down
I’ll never come down
Down
I just want to feel like I’m a woman, a good woman like you
I just want to feel like I’m a woman, a good woman like you
I just want to feel like I’m a woman, a good woman like you
I just want to feel like I’m a woman, a good woman like you

Mercy Mountain (переклад)

Ну я сплю
Я не можу перестати мріяти
І я не можу тут відпочити
Я відчуваю спустошення, це може стати кінцем для мене
Ви можете врятувати свою душу, якщо потрапите на гору Милосердя
Ви можете врятувати свою душу, якщо потрапите на гору Милосердя
Я просто хочу відчуватися жінкою, гарною жінкою, як ти
Я просто хочу відчуватися жінкою, гарною жінкою, як ти
У місті мені стає так самотньо, що зі мною ніхто не розмовляє
О, ні, вони цього не роблять
Тому я залишив свою дитину чекати на залізничному вокзалі
Я залишив свій…
Скажи мені
Ви можете врятувати свою душу, якщо потрапите на гору Милосердя
Ви можете врятувати свою душу, якщо потрапите на гору Милосердя
Я ніколи не зійду
Я ніколи не зійду
Я ніколи не зійду
Вниз
Я ніколи не зійду
Я ніколи не зійду
Я ніколи не зійду
Вниз
Я ніколи не зійду
Я ніколи не зійду
Я ніколи не зійду
Вниз
Я ніколи не зійду
Я ніколи не зійду
Я ніколи не зійду
Вниз
Я просто хочу відчуватися жінкою, гарною жінкою, як ти
Я просто хочу відчуватися жінкою, гарною жінкою, як ти
Я просто хочу відчуватися жінкою, гарною жінкою, як ти
Я просто хочу відчуватися жінкою, гарною жінкою, як ти