Переклад тексту пісні Dream Girls - Moses Gunn Collective

Dream Girls (оригінал)

I always find my dream girls
but it’s only when I sleep
I’ve been staying in my dreams, positivity
Now I’m counting sheep on my bedroom walls, alright
Holly and Monique, I just love them all alright
(When I find my dream girls)
When I find my dream girls
(it's only in my sleep)
it’s only in my sleep
(when I find my dream girls)
when I find my dream girls
(it's only in my sleep)
it’s only in my sleep
Got to speak it fast, got to tell the truth
Play them all my tracks in my dream booth
Cindy takes my hand and she pulls me aside alright
Now she wants to dance, it’s my favorite ride, alright
(When I find my dream girls)
When I find my dream girls
(it's only in my sleep)
it’s only in my sleep
(when I find my dream girls)
when I find my dream girls
(it's only in my sleep)
it’s only in my sleep
Stay in bed all day waiting for the night
when I close my eyes everythings alright
is that you dream girl
yes
does my dream girl love me too
yes
alright
(When I find my dream girls)
When I find my dream girls
(it's only in my sleep)
it’s only in my sleep
(when I find my dream girls)
when I find my dream girls
(it's only in my sleep)
it’s only in my sleep
Stay in bed all day waiting for the night
when I close my eyes everythings alright
I don’t lose my cool I don’t lose my mind
when I close my eyes everything is fine

Dream Girls (переклад)

Я завжди знаходжу дівчат своєї мрії
але це лише коли я сплю
Я залишався у моїх мріях, позитиві
Тепер я рахую овець на стінах своєї спальні, добре
Холлі та Монік, я просто люблю їх усі добре
(Коли я знайду дівчат своєї мрії)
Коли я знайду дівчат своєї мрії
(це лише в мому сну)
це лише у мому сну
(коли я знайду дівчат своєї мрії)
коли я знайду дівчат своєї мрії
(це лише в мому сну)
це лише у мому сну
Треба говорити це швидко, мусити говорити правду
Програйте всі мої треки в моїй будці мрії
Сінді бере мене за руку, і вона добре відтягує мене вбік
Тепер вона хоче танцювати, це мій улюблений атракціон, добре
(Коли я знайду дівчат своєї мрії)
Коли я знайду дівчат своєї мрії
(це лише в мому сну)
це лише у мому сну
(коли я знайду дівчат своєї мрії)
коли я знайду дівчат своєї мрії
(це лише в мому сну)
це лише у мому сну
Залишайтеся в ліжку цілий день, чекаючи ночі
коли я заплющу очі, все добре
це дівчинка, про яку ти мрієш
так
дівчина моєї мрії теж любить мене
так
добре
(Коли я знайду дівчат своєї мрії)
Коли я знайду дівчат своєї мрії
(це лише в мому сну)
це лише у мому сну
(коли я знайду дівчат своєї мрії)
коли я знайду дівчат своєї мрії
(це лише в мому сну)
це лише у мому сну
Залишайтеся в ліжку цілий день, чекаючи ночі
коли я заплющу очі, все добре
Я не втрачаю спокій, я не втрачаю розум
коли я заплющу очі все добре