Переклад тексту пісні Ghost Life - Moses Gunn Collective

Ghost Life (оригінал)

I woke up from the strangest dream
Saw my own ghost lookin' back at me
Said he had a deal from the other side
I could be free he could have my life
Ooh, it’s your life, it’s your life man
Ooh, it’s your life, it’s your life man
Said she’d get me high, sure
Show me who I am
Got a little freaky man
I’d like to call her mine
Well I went walking on a summer’s day
Sun kissed my face, kicked the sun away
Ghost like a hound, bite into my heel
Thought over Sartre, nothing is real
Ooh, it’s your life, it’s your life man
Ooh, it’s your life, it’s your life man
Said she’d get me high, sure
Said I’ll see the light man
Got a little freaky
Ghost life, damn

Ghost Life (переклад)

Я прокинувся від найдивнішого сну
Бачив, як мій власний привид дивиться на мене
Сказав, що у нього була угода з іншого боку
Я міг би бути вільним, він міг би мати моє життя
О, це твоє життя, це твоє життя, людина
О, це твоє життя, це твоє життя, людина
Сказала, що підніме мене, звичайно
Покажи мені, хто я
У мене маленький дивний чоловік
Я хотів би називати її своєю
Ну, я пішов гуляти в літній день
Сонце поцілило моє обличчя, відгнало сонце
Привид, як собака, укуси мені п’яту
Подумавши над Сартром, ніщо не справжнє
О, це твоє життя, це твоє життя, людина
О, це твоє життя, це твоє життя, людина
Сказала, що підніме мене, звичайно
Сказав, що побачу світлу людину
Став трохи дивним
Життя привидів, блін