Переклад тексту пісні Laylah - Mortuary Drape

Laylah - Mortuary Drape
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laylah , виконавця -Mortuary Drape
Пісня з альбому: Tolling 13 Knell
Дата випуску:26.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Peaceville

Виберіть якою мовою перекладати:

Laylah (оригінал)Laylah (переклад)
Laylah impose her event, creatures from the depths unconscious possessed Лейла нав'язує їй подію, істоти з глибини безсвідомими одержимі
She is mother among the mothers Вона — мати серед матерів
Layla the courtesan disturbing the partorient Лейла куртизанка турбує парториент
Layla the name of night.Лейла, ім’я ночі.
Laylah hypnotized tonight Лейла загіпнотизована сьогодні ввечері
Awaken in the middle of the night, what have you seen? Прокиньтеся посеред ночі, що ви бачили?
Shades in movement on the wall Тіні в русі на стіні
Flash through the window, pallid face, of woman with a crown of thorns Блігає крізь вікно, бліде обличчя, жінки з терновим вінцем
She awaits beside the bed while you’re sleeping you dream she Вона чекає біля ліжка, поки ти спиш, ти мрієш про неї
Suddenly awakening from a nightmare, is what she wants Вона хоче раптово прокинутися від кошмару
She’s your nightmare, your succubus Вона твій кошмар, твій суккуб
One half hour of silence and calm, tower bell with waning moon background Півгодини тиші та спокою, дзвіниця вежі на фоні спадаючого місяця
Tolling of a bell in the dead of night Дзвінок в глухій ночі
But there is nobody inside the church Але в церкві нікого немає
Wings made of wind slowly slowly daze, reddish thin fog aura of the moon Крила, зроблені з вітру, повільно затьмарюють, червонуватий тонкий туман, аура місяця
Leave this charm unwind tonight Залиште цю чарівність сьогодні ввечері
Sylphes on somnambulist’s shoulder take themselves Сильфи на плечі сомнамбула беруть себе
Laughing and make funСміються і веселяться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: