Переклад тексту пісні Deep Void - Mortuary Drape

Deep Void (оригінал)

The cellar passage is connected
To the instinctive fulcrum of the cross to eleven
The lacks of breath chokes the act of praying
And there’s no way out from this cursed place
Now I know what’s the meaning of the words
«To deserve Hell, eternal deserve»
Anguish drive me crazy, empty and depress
Unknown fear frighten me
The one in hell doesn’t speak, it’s a deep prostration state
Where emptiness and anguish totally get the upper hand over everything
God left this place too, because he renounced to pretend my soul
The winged bitch of prostitution wants me to celebrate our marry
When I asked to the medium what’s the undead world
She enigmatically answered me
Telling about my future and my destiny, fear in my head
Ready to face the worst things
All my worries and troubles were written
In this page and recorded in this tape
This place gives no space to pray your God
Because you’re un-awarded but possessed
Fear and anguish flowing along these walls
Are much bigger than the usual harmony of the soul
I don’t believe to all that poets
Preachers and Satanists who talk about hell
They describe an estetic
Romantic and decadent evil
But evil is really not as they say

Deep Void (переклад)

Прохід підвалу з’єднаний
До інстинктивної точки опори хреста до одинадцяти
Відсутність дихання заглушає акт молитви
І немає виходу з цього проклятого місця
Тепер я знаю, яке значення слів
«Заслужити пекло, вічно заслужити»
Страда зводить мене з розуму, спорожнення й депресії
Невідомий страх мене лякає
Той, хто в пеклі, не говорить, це стан глибокої прострації
Де порожнеча і туга повністю беруть верх над усім
Бог також покинув це місце, бо відмовився видавати мою душу
Крилата сучка проституції хоче, щоб я всвяткував наш шлюб
Коли я запитав медіа, що таке світ нежиті
Вона загадково відповіла мені
Розповідаючи про своє майбутнє та мою долю, страх у голові
Готові зіткнутися з найгіршими речами
Усі мої тривоги та неприємності були написані
На цій сторінці та записані на цій касеті
У цьому місці немає місця, щоб помолитися своєму Богу
Тому що ви не нагороджені, але одержимі
Страх і туга течуть по цих стінах
Набагато більші за звичайну гармонію душі
Я не вірю всім цим поетам
Проповідники і сатаністи, які говорять про пекло
Вони описують естетичність
Романтичне і декадентське зло
Але зло насправді не так, як кажуть