Переклад тексту пісні At The Gates - Mortillery

At The Gates (оригінал)

A soul breaks free from a corpse
The journey begins to the end of the earth
A realm invisible in human form
A greedy god’s kingdom of the dead
A dying wish of coins on lips
To pay the fair or forever be trapped between worlds
Spirits of the dead
Passing one way to the underworld
Acheron river of pain
Cocytus river of lamentation
Phlegethon river of fire
Styx river of hatred
Lethe river of oblivion
Alone he stands at the gates
Watching ferryman drifting in
He who enters cannot escape
A thirst for souls from flesh stripping heads
Kneel and be judged;
eternal fate
Frozen in time skeletons roams weightless
The living shall not enter here
He sees the past, present and future

At The Gates (переклад)

Душа виривається з трупа
Подорож починається до кінця світу
Царство, невидиме в людській формі
Жадібне Боже царство мертвих
Передсмертне бажання монет на губах
Платити справедливо або назавжди бути в пастці між світами
Духи мертвих
Проїзд в один шлях до підземного світу
Ахерон – річка болю
Коцит, ріка плачу
Вогняна річка Флегетон
Стікс, річка ненависті
Лета річка забуття
Сам він стоїть біля воріт
Спостерігаючи, як перевізник дрейфує
Той, хто входить, не може втекти
Жага душ від м’яса, що здирає голови
Станьте на коліна і будьте засуджені;
вічна доля
Застиглі в часі скелети бродять невагомі
Живі сюди не ввійдуть
Він бачить минуле, сьогодення і майбутнє