Переклад тексту пісні Spirit in a Vacuum - Mortiis

Spirit in a Vacuum - Mortiis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spirit in a Vacuum, виконавця - Mortiis. Пісня з альбому The Smell of Rain, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 24.03.2009
Лейбл звукозапису: Earache
Мова пісні: Англійська

Spirit in a Vacuum

(оригінал)
Mental Maelstrom beckons me
To fall into the core
The Centre of the universe
Mocks me forevermore
Who awoke the engine when i could not its key?
Who landed me upon this place
This island in the sea?
(There's) four or five thousand clouds
All inside my head
I’m looking for the mind i had
How long has it been dead?
Eighteen thousand Million years
With Aeons in between
Cannot save me from my fears
Of things i might have seen
What did you see?
Who did you see?
Don’t want to go back to that place
Don’t want to go back to my soul
My spirit in a vacuum.
Spirit in a vacuum
My spirit in a vacuum
Mental Maelstrom, that is you
You’ve killed my inner sun
The sacrifices that i made
I want them all undone
You put the engine back to sleep
When I thougth I’d found the key
Now that I am stranded here
You return to Misery
How can I kill the alien mind
That tries to be me'
I’ve seen the vacuums eye
And now i see the thing that I be
Don’t want to go back to that place
Don’t want to go back to my soul
Spirit in a vacuum
My spirit in a vacuum
(переклад)
Ментальний Вир манить мене
Щоб впасти в ядро
Центр всесвіту
Знущається з мене вічно
Хто розбудив двигун, коли я не міг його ключ?
Хто привів мене на це місце
Цей острів у морі?
(Там) чотири або п’ять тисяч хмар
Усе в моїй голові
Я шукаю свій розум
Скільки часу воно померло?
Вісімнадцять тисяч мільйонів років
З Aeons між ними
Не може врятувати мене від моїх страхів
Про те, що я міг бачити
Що ви бачили?
кого ти бачив?
Не хочу вертатися туди 
Не хочу вертатися до мої душі
Мій дух у порожнечі.
Дух у вакуумі
Мій дух у порожнечі
Mental Maelstrom, це ви
Ти вбив моє внутрішнє сонце
Жертви, які я приніс
Я хочу їх усі скасувати
Ви повертаєте двигун у режим сну
Коли я думав, що знайшов ключ
Тепер, коли я застряг тут
Ви повертаєтеся до Misery
Як я можу вбити інопланетний розум
Це намагається бути мною
Я бачив вакуумне око
І тепер я бачу те, ким я є
Не хочу вертатися туди 
Не хочу вертатися до мої душі
Дух у вакуумі
Мій дух у порожнечі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parasite God 2001
Smell the Witch 2001
Demons Are Back 2016
Scar Trek - Parasite God 2009
Marshland 2001
Bleed Like You 2016
Monolith 2009
Perfectly Defect 2018
Maze ft. Mortiis, Kurt Ebelhäuser 2019
Everyone Leaves 2009
Antimental 2009
Decadent and Desperate 2009
The Great Leap 2016
Decadent & Desperate 2009
Sensation of Guilt 2018
Scalding the Burnt 2016
Sins of Mine 2016
Too Little Too Late 2016
The Shining Lamp of God 2016
En Mørk Horisont 1995

Тексти пісень виконавця: Mortiis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Но если бы не ты 2022
To The Ends Of The Earth 1967
Muscleville 2021
Teu Lugar 2007
詩; 00:00 2017
Way Too High 2017
Cinderella Story 2017
Je T'aime 2003
Promise My Love 1990
Carrion Eaters 2010