Переклад тексту пісні Parasite God - Mortiis

Parasite God (оригінал)

We are floating — Above the mountains.
Watching all the tiny people.
How they waste themselves away.
Obey themselves away.
How willingly — They lay their love.
How willingly — They sacrifice themselves,
To the Locust Master — to the one that drowned the world.
They love their Parasite God — Yet they crucify me.
How willingly — They lay their love.
How willingly — They sacrifice themselves,
to the bringer of hunger — to the one that drowned the world.
They love their Parasite God — Yet they crucify me.
I want to be your Parasite God.
So i can show you what you really are.
I want to be your Parasite God.
So i can show you what you really are.
They love their Parasite God — Yet they crucify me.

(переклад)

Ми пливемо — Над горами.
Спостерігаючи за всіма крихітними людьми.
Як вони марнують себе.
Підкоряйтеся собі геть.
Як охоче — Вони віддають свою любов.
Як охоче — Вони жертвують собою,
До Повелителя сарани — до того, що потопив світ.
Вони люблять свого Бога-Паразита — Але вони розпинають мене.
Як охоче — Вони віддають свою любов.
Як охоче — Вони жертвують собою,
до несучого голоду — до того, що потопив світ.
Вони люблять свого Бога-Паразита — Але вони розпинають мене.
Я хочу бути твоїм Богом-паразитом.
Тож я можу показати вам, хто ви насправді.
Я хочу бути твоїм Богом-паразитом.
Тож я можу показати вам, хто ви насправді.
Вони люблять свого Бога-Паразита — але вони розпинають Мене.