Переклад тексту пісні Sins of Mine - Mortiis

Sins of Mine - Mortiis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sins of Mine, виконавця - Mortiis.
Дата випуску: 03.03.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Sins of Mine

(оригінал)
Here they come the sins I don’t know how to erase
All the empty faces in all the big empty spaces
From below they come they drift and they climb
It must have been quite a crime all these sins of mine
My sensed dulled my memories are vague
But all this doubting stage was it all a big mistake?
Was it all a big mistake?
Here it comes again that old feeling of defeat
It’s an enemy I don’t wanna meet surrender never felt so sweet
Oh no here it comes again that old bitter friend
The undeniable resent I never said the things I meant
Here I am all alone here I stand on my own
Who wants to throw the first stone?
Was it all a big mistake?
But in the end who really gives a fuck if it was me or you
We’re dead anyhow we’re dead anyhow we’re dead anyhow
You and I are through
(переклад)
Ось вони гріхи, які я не знаю, як стерти
Усі порожні обличчя у всіх великих порожніх місцях
Знизу вони приходять, дрейфують і піднімаються
Усі ці мої гріхи, мабуть, були справжнім злочином
Мої відчуття притуплені, мої спогади нечіткі
Але вся ця стадія сумнівів — це була велика помилка?
Чи було все великою помилкою?
Тут знову з’являється те старе відчуття поразки
Це ворог, з яким я не хочу зустрічатися, капітуляція ніколи не була такою солодкою
О, ні, ось знову цей старий гіркий друг
Безперечно обурений тим, що я ніколи не сказав того, що мав на увазі
Тут я самий тут я стою сам по собі
Хто хоче першим кинути камінь?
Чи було все великою помилкою?
Але зрештою, кого насправді хвилює, якщо це був я чи ти
Ми мертві так чи інакше ми мертві так чи інакше ми все одно мертві
Ми з тобою закінчили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parasite God 2001
Smell the Witch 2001
Demons Are Back 2016
Scar Trek - Parasite God 2009
Marshland 2001
Spirit in a Vacuum 2009
Bleed Like You 2016
Monolith 2009
Perfectly Defect 2018
Maze ft. Mortiis, Kurt Ebelhäuser 2019
Everyone Leaves 2009
Antimental 2009
Decadent and Desperate 2009
The Great Leap 2016
Decadent & Desperate 2009
Sensation of Guilt 2018
Scalding the Burnt 2016
Too Little Too Late 2016
The Shining Lamp of God 2016
En Mørk Horisont 1995

Тексти пісень виконавця: Mortiis