Переклад тексту пісні Neverwhere - Mörk Gryning

Neverwhere (оригінал)

No light is present
Freezing winds of lands unamiable
Haunts the wastes of nerewhere
Life doesn’t belong here
Limitless, unmeasurable — time is not
As the end so is the beginning
Always was, always will be This is where the journey ends
This is what no one returned to tell
Neverwhere
Life doesn’t belong here
Dark thoughs, darkest mind
No light is prestent
I now put aside my crown of thorns
Time has come to join externity
And rest my eyes on a darker shade of colour
Eager to be erased
Innumerable stare behind frozen eyes
Wanderers strayed from eternity’s path
Longed for to come, to rest at last
Limitless, unmeasurable — time is not
As the end so is the beginning
Always was, always will be This is where the journey ends
This is what no one returned to tell
Dimensions warped in times of motionless storm
Now frozen worlds collide
As the womb of cold opens wide
Childhood has passed
Now birth will come of ages dreamed of by none
Now awaited, the circle to close
We wait for the call, lazaraus come out
Now awaited, the circle to close
We wait for the call — lazaraus come out
We wait in the shadows of neverwhere

Neverwhere (переклад)

Немає світла
Неприємні морозні вітри країв
Переслідує пустки ніде
Життя тут не місце
Безмежний, невимірний — час не
Як кінець, так і початок
Завжди був, завжди буде На цьому мандрівка закінчується
Про це ніхто не повернувся, щоб розповісти
Ніде
Життя тут не місце
Темні думки, найтемніший розум
Світла немає
Тепер я відклав свій терновий вінок
Настав час приєднатися до Externity
І зупинюся на темнішому відтінку кольору
Бажання бути стертим
Безліч поглядів за застиглими очима
Мандрівники зійшли зі шляху вічності
Бажав прийти, нарешті відпочити
Безмежний, невимірний — час не
Як кінець, так і початок
Завжди був, завжди буде На цьому мандрівка закінчується
Про це ніхто не повернувся, щоб розповісти
Розміри викривлені під час нерухомої бурі
Тепер заморожені світи стикаються
Як лоно холоду широко розкривається
Дитинство минуло
Тепер народження настане віку, про який ніхто не мріяв
Тепер очікують, коло замкнуться
Чекаємо дзвінка, виходять лазари
Тепер очікують, коло замкнуться
Чекаємо дзвінка — виходить лазар
Ми чекаємо в тіні нівідки