Переклад тексту пісні The Final Battle - Mörk Gryning

The Final Battle - Mörk Gryning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Final Battle , виконавця -Mörk Gryning
Пісня з альбому: Tusen år har gått
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MNW

Виберіть якою мовою перекладати:

The Final Battle (оригінал)The Final Battle (переклад)
We are roaming the sky, inroad the gates of lies ATTACK! Ми блукаємо по небу, вторгаємось у ворота брехні АТАКА!
A mighty clash, the gate is crushed Сильне зіткнення, ворота розбиті
Demons, dragons, angels flush Демони, дракони, ангели червоніють
Slaying the holy, bringing the weak christians to eternal sleep Убиваючи святих, приносячи слабких християн до вічного сну
I see Erin falling for a sword, he dies, I scream with hatred in my eyes Я бачу, як Ерін впадає в меч, він помирає, я кричу з ненавистю в очах
I roar like thunderstorms, I swear I’ll avenge him tonight! Я речу, як гроза, клянусь, що помщуся за нього сьогодні ввечері!
The resistance is strong but we stronger, the blood is now draining the earth Опір сильний, але ми сильніші, кров зараз висушує землю
Feeble screams of human beings, the Christian race is devastated Слабкі крики людських істот, християнська раса спустошена
As I’m slicing angels with my sword, Eldon’s troop is breaking through the next Поки я рубаю ангелів своїм мечем, загін Елдона прориває наступний
door двері
Angels are burning in the flames, I laugh with my sword sustained Ангели горять у полум’ї, я сміюся, тримаючи меч
But still there’s much left to fight, we’re awaiting the masterdemon to come Але ще багато чого залишилося, щоб боротися, ми чекаємо, щоб прийшов майстер-демон
«Nidas, make your hordes prevail, we have to win before the sun’s first rays…» «Нідас, нехай свої орди переможуть, ми повинні перемогти до перших променів сонця…»
«We will win tonight, whe sun will never again shine! «Ми переможемо сьогодні ввечері, коли сонце більше ніколи не світить!
Now the gates are crushed, but many we have lost…» Зараз ворота розбиті, але багато ми втратили…»
So rise, rise, army of the night.Тож вставай, піднімайся, армія ночі.
Now it’s time to end this feeble light Тепер настав час покінчити з цим слабким світлом
Die, so die servants of the light.Помріте, так помріте слуги світла.
Jehovah is dethroned, only fire will shine…Єгова скинутий, лише вогонь засяє...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: