Переклад тексту пісні Journey - Mörk Gryning

Journey - Mörk Gryning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Journey, виконавця - Mörk Gryning. Пісня з альбому Tusen år har gått, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Англійська

Journey

(оригінал)
In the four, storming winds of hate, we rise
When darkness rules in the dead of night — unleash the fire
The dark one we hail, the sky is red.
Now I feel the ancient kingdom
We’re darkness deciples, we’ll bring the day of dying.
My soul is filled with
grievance.
I’m dead now — arise all demons!
As we’re flying through landscapes of ice I hear the angels cries — consume
them in fire
We are four horsemen of doom, to all of you
I shall walk through the endless times and again — I’ll meet my master
The burning diamond, the unseen phantom… the old one…
The horizon is near, we make us ready for the divinity
The night is dark… a blaze of the northern star.
I see the light.
Am I in hell?
Death is real and everything turns black…
I arise in the nocturnal sea.
I will bring your death
My soul’s not resting in your hierarchy, my place is in hell!
(переклад)
У чотирьох бурхливих вітрах ненависті ми піднімаємося
Коли темрява панує в глибоку ніч — розв’яжіть вогонь
Темний ми вітаємо, небо червоне.
Тепер я відчуваю стародавнє царство
Ми деципл темряви, ми принесемо день смерті.
Моя душа сповнена
скарга.
Тепер я мертвий — встаньте всі демони!
Поки ми летимо крізь краєвиди льоду, я чую, як кричать ангели — споживай
їх у вогні
Ми чотири вершники загибелі для всіх вас
Я пройду крізь нескінченні часи і знову — я зустріну свого господаря
Палаючий діамант, невидимий фантом... старий...
Горизонт близько, ми робимо готовими до божественності
Ніч темна… спалах північної зірки.
Я бачу світло.
Я в пеклі?
Смерть справжня, і все стає чорним…
Я виникаю в нічному морі.
Я принесу твою смерть
Моя душа не спочиває у вашій ієрархії, моє місце в пеклі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Infernal 2020
Tusen år har gått 1994
Existence in a Dream 2020
Our Urn 2002
Perpetual Dissolution 2002
Fragments And Pieces 2002
On The Verge Of Prime Divinity 2002
Unleash the Beast 1994
Min sista färd (En visa om döden) 1994
The Final Battle 1994
The Menace 2000
The Darkness Within 2000
The Worm 2002
The Sleeping Star 2002
The Cradle Of Civilization 2002
World Of The Dragon 1996
No Longer In Wait 1996
The Doom Of Planet Yucnown 1996
Manhunter 1996
Necrophiliac 1996

Тексти пісень виконавця: Mörk Gryning