Переклад тексту пісні Journey - Mörk Gryning

Journey (оригінал)

In the four, storming winds of hate, we rise
When darkness rules in the dead of night — unleash the fire
The dark one we hail, the sky is red.
Now I feel the ancient kingdom
We’re darkness deciples, we’ll bring the day of dying.
My soul is filled with
grievance.
I’m dead now — arise all demons!
As we’re flying through landscapes of ice I hear the angels cries — consume
them in fire
We are four horsemen of doom, to all of you
I shall walk through the endless times and again — I’ll meet my master
The burning diamond, the unseen phantom… the old one…
The horizon is near, we make us ready for the divinity
The night is dark… a blaze of the northern star.
I see the light.
Am I in hell?
Death is real and everything turns black…
I arise in the nocturnal sea.
I will bring your death
My soul’s not resting in your hierarchy, my place is in hell!

Journey (переклад)

У чотирьох бурхливих вітрах ненависті ми піднімаємося
Коли темрява панує в глибоку ніч — розв’яжіть вогонь
Темний ми вітаємо, небо червоне.
Тепер я відчуваю стародавнє царство
Ми деципл темряви, ми принесемо день смерті.
Моя душа сповнена
скарга.
Тепер я мертвий — встаньте всі демони!
Поки ми летимо крізь краєвиди льоду, я чую, як кричать ангели — споживай
їх у вогні
Ми чотири вершники загибелі для всіх вас
Я пройду крізь нескінченні часи і знову — я зустріну свого господаря
Палаючий діамант, невидимий фантом... старий...
Горизонт близько, ми робимо готовими до божественності
Ніч темна… спалах північної зірки.
Я бачу світло.
Я в пеклі?
Смерть справжня, і все стає чорним…
Я виникаю в нічному морі.
Я принесу твою смерть
Моя душа не спочиває у вашій ієрархії, моє місце в пеклі!