Переклад тексту пісні Dödens skald - Mörk Gryning

Dödens skald - Mörk Gryning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dödens skald, виконавця - Mörk Gryning. Пісня з альбому Maelstrom Chaos, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: No Fashion
Мова пісні: Шведський

Dödens skald

(оригінал)
Silver vatten, sjn vilar blank som stl
O andar, fr mig ut, ta mig ned
Ned i djupet till ddens ljus, snk mig och drnk mig, jag ber
Mitt liv r frbi nu s kom dra mig ned, mina vnner ur djupet mig ser
Jag ser upp mot himlen och dansar en sista dans
Allt r nu gjort, allt r sett, allt r sagt
Skymning vilar tugnt ver mig
Men att jag gr nu r inte ett slut, ljuset r mrker och mrker r ljus
Dansa min vals jag r Ddens Skald, min sng sjungs utav skogen
Den dag jag dog
Djupets svarta lockelse mig blivit allt fr stark
Till Absus rika sal jag svvar i extas
Jag r en med Nattens svarta vsen
Jag r en med de ondliga djupen
Virveln i vattnet fr mig till mitt ursprung
Virveln, den eviga Malstrmmen
Jagad genom grottor s mrka i skuggornas rike
Varelser krlar efter mig, abnorma ting
Pltsligt en avgrund vidgar sig under mig
Jag faller igen, lngre in i avgrunden
Jag ser upp mot himlen och dansar en sista dans
Allt r nu gjort, allt r sett, allt r sagt
Skymning vilar tugnt ver mig
Men att jag gr nu r inte ett slut, ljuset r mrker och mrker r ljus
Dansa min vals jag r Ddens Skald, min sng sjungs utav skogen
ver berg utav ben och forsar av blod
Den dag jag dog
(переклад)
Срібна вода, озеро сяє, як розмір
О духи, виведіть мене, зніміть мене
Вниз у глибину, до світла смерті, потопи мене і втопи мене, я молюся
Моє життя закінчилося, тож прийди, тягни мене вниз, мої друзі з глибини побачать мене
Я дивлюся на небо і танцюю останній танець
Все зараз зроблено, все видно, все сказано
Сутінки сильно лягають на мене
Але те, що я йду зараз, не кінець, світло темніше, а темніше світло
Танцюй мій вальс Я поет Ддена, моя пісня співається з лісу
День, коли я помер
Чорна привабливість глибини стала для мене занадто сильною
До багатого залу Абсуса я пливу в екстазі
Я єдине ціле з чорним створінням ночі
Я єдиний зі злими глибинами
Вихор у воді несе мене до мого витоку
Вихор, вічний вир
Полював у печерах, таких темних у царстві тіней
За мною повзають істоти, ненормальні речі
Раптом піді мною розширюється прірва
Я знову падаю, далі в прірву
Я дивлюся на небо і танцюю останній танець
Все зараз зроблено, все видно, все сказано
Сутінки сильно лягають на мене
Але те, що я йду зараз, не кінець, світло темніше, а темніше світло
Танцюй мій вальс Я поет Ддена, моя пісня співається з лісу
над горами кісток і порогами крові
День, коли я помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Infernal 2020
Tusen år har gått 1994
Existence in a Dream 2020
Our Urn 2002
Perpetual Dissolution 2002
Fragments And Pieces 2002
On The Verge Of Prime Divinity 2002
Unleash the Beast 1994
Min sista färd (En visa om döden) 1994
The Final Battle 1994
Journey 1994
The Menace 2000
The Darkness Within 2000
The Worm 2002
The Sleeping Star 2002
The Cradle Of Civilization 2002
World Of The Dragon 1996
No Longer In Wait 1996
The Doom Of Planet Yucnown 1996
Manhunter 1996

Тексти пісень виконавця: Mörk Gryning