| Finally Found You (оригінал) | Finally Found You (переклад) |
|---|---|
| I must excuse myself | Я мушу вибачитися |
| 'Cause I can’t keep telling myself | Тому що я не можу продовжувати говорити собі |
| That I should’ve been someone else | Що я мав бути кимось іншим |
| In a world of distraction | У світі відволікання |
| Something holding me back from what | Щось утримує мене від чого |
| I came here to be It was too dark for me to see | Я прийшов сюди, щоб бути Мені було занадто темно, що бачити |
| What should come so naturally | Що має бути таким природним |
| In a world of reaction | У світі реакцій |
| Feeling is but an abstraction, but I Finally found you | Почуття — це лише абстракція, але я нарешті знайшов тебе |
| A ray of light through a fog that | Промінь світла крізь туман |
| Had long obscured my view | Довго затьмарювало мій погляд |
| Now I’m so free I could disappear | Тепер я настільки вільний, що можу зникнути |
| A sparrow in a dream | Горобець у сні |
| Returns to its final peace | Повертається до остаточного спокою |
| It’s both seen and unseen | Це і бачене, і невидиме |
| In a world of exaction | У світі вимагання |
| It’s so easy to lose traction, but I I don’t know the speech | Це так легко втратити звичку, але я не знаю мову |
| I wanna know the speaker | Я хочу знати спікера |
| I didn’t watch the view but I know the seer | Я не спостерігав за краєвидом, але знаю провидця |
| I don’t know the mind but I know the thinker | Я не знаю розуму, але знаю мислителя |
| And in this world of subtraction | І в цьому світі віднімання |
| Love is all and everlasting, and I Finally found you | Любов все і вічна, і я нарешті знайшов тебе |
| A ray of light through a fog that | Промінь світла крізь туман |
| Had long obscured my view | Довго затьмарювало мій погляд |
| Now I’m so free I could disappear | Тепер я настільки вільний, що можу зникнути |
| I finally found you | Нарешті я знайшов тебе |
| A ray of light through a fog that | Промінь світла крізь туман |
| Had long obscured my view | Довго затьмарювало мій погляд |
| Now I’m so free I could disappear | Тепер я настільки вільний, що можу зникнути |
| I finally found you | Нарешті я знайшов тебе |
| I finally found you | Нарешті я знайшов тебе |
| I finally found you | Нарешті я знайшов тебе |
| I finally found you | Нарешті я знайшов тебе |
Переклад тексту пісні Finally Found You - Morcheeba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Finally Found You , виконавця -Morcheeba
Дата випуску:13.10.2013
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
Gained the World ft. Manda, Manda Zamolo | 2008 |
| 2013 | |
Enjoy the Ride ft. Judy Tzuke, Judie Tzuke | 2008 |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1996 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 |