Переклад тексту пісні Blindfold - Morcheeba

Blindfold (оригінал)

Three months in here
Can’t catch the tears
Time never lands
Our love is all that stands now
Streets feel strange
And longer lives can never change
I’m so glad to have you
And it’s getting worse
I’m so mad to love you
And you evil curse
I feel out of place
Just look at my face
Stuck in the mud
Knee-deep in blood, girl
Eyes, blindfold
You never said I’m growing old
I’m so glad to have you
And it’s getting worse
I’m so mad to love you
And your evil curse
I’m so glad to have you
And it’s getting worse
I’m so mad to love you
And your evil curse
(My-my-my heart is still reliant)
(My-my-my heart is still reliant very light)
Tell them I’ve gone
And nothing’s wrong
In from the past
A sudden blast bang
Spring has gone
And summer keeps on coming on
I’m so glad to have you
And it’s getting worse
I’m so mad to love you
And your evil curse
I’m so glad to have you
And I’m getting worse
I’m so mad to love you
And your evil curse
I’m so glad to have you
And I’m getting worse
I’m so mad to love you
And your evil curse
I’ve a plan to save you from my misery
I’m a man to brave to follow history

Blindfold (переклад)

Три місяці тут
Не можу зловити сльози
Час ніколи не приземляється
Наша любов — це все, що стоїть зараз
Вулиці відчувають себе дивно
І довше життя ніколи не зміниться
Я так радий, що у вас є
І стає гірше
Я так злий, що люблю тебе
А ти зле прокляття
Я відчуваю себе не на своєму місці
Просто подивіться на моє обличчя
Застряг у багнюці
По коліна в крові, дівчино
Очі, пов'язані очі
Ти ніколи не говорив, що я старію
Я так радий, що у вас є
І стає гірше
Я так злий, що люблю тебе
І твоє зле прокляття
Я так радий, що у вас є
І стає гірше
Я так злий, що люблю тебе
І твоє зле прокляття
(Моє-моє-моє серце все ще покладається)
(Моє-моє-моє серце все ще дуже легке)
Скажи їм, що я пішов
І нічого не так
В з минулого
Раптовий вибух
Весна пішла
А літо триває
Я так радий, що у вас є
І стає гірше
Я так злий, що люблю тебе
І твоє зле прокляття
Я так радий, що у вас є
І мені стає гірше
Я так злий, що люблю тебе
І твоє зле прокляття
Я так радий, що у вас є
І мені стає гірше
Я так злий, що люблю тебе
І твоє зле прокляття
У мене є план, щоб врятувати вас від моїх бід
Я людина, на сміливість слідити за історією