Переклад тексту пісні Trust - Moon Tooth

Trust - Moon Tooth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trust, виконавця - Moon Tooth. Пісня з альбому Crux, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 28.03.2019
Лейбл звукозапису: Pure Noise
Мова пісні: Англійська

Trust

(оригінал)
If you saw the ghosts I see
When I sleep you’d leave too
Yeah, you’d claw your way out
You’d grow fangs
You’d bite, you’d rip
You’d tear your way gone
Been too long
There’s no warmth
Feel no pulse
There’s nothing left for me here
So let me go, oh
Let me go, oh
If you saw
What I’ve seen
You’d know what I mean
If you believe in more
Then baby believe me
More is real, you ain’t crazy
Don’t sleep on that dream
This can’t go on
I felt it well up
The wrath in my blood
Been a ghost of a friend, brother, son
Watched her go
The only girl that I’ve ever loved
Heard the call, gave it all
Now you’re telling me I gotta wait here
Yeah, there’s nothing left for me here
So let me go
Let me go
If you saw
What I’ve seen
You’d know what I mean
If you believe in more
Then baby believe me
More is real, you ain’t crazy
Don’t sleep on that dream
This can’t go on
Let me go, let me go, let me go
(переклад)
Якби ви бачили привидів, які я бачу
Коли я сплю, ти теж підеш
Так, ти б пробився
У вас виростуть ікла
Ви б вкусили, ви б розірвали
Ти б розірвав свій шлях
Занадто довго
Немає тепла
Не відчувати пульсу
Мені тут нічого не залишилося
Тож відпусти мене, о
Відпусти мене, о
Якщо ви бачили
те, що я бачив
Ви б зрозуміли, що я маю на увазі
Якщо ви вірите в більше
Тоді малюк повір мені
Більше реально, ви не божевільні
Не спіть у цьому сні
Так продовжуватися не можна
Я відчув це добре
Гнів у моїй крові
Був привидом друга, брата, сина
Дивився, як вона йде
Єдина дівчина, яку я коли-небудь любив
Почула дзвінок, віддала все
Тепер ви кажете мені я му чекати тут
Так, мені тут нічого не залишилося
Тож відпустіть мене
Відпусти
Якщо ви бачили
те, що я бачив
Ви б зрозуміли, що я маю на увазі
Якщо ви вірите в більше
Тоді малюк повір мені
Більше реально, ви не божевільні
Не спіть у цьому сні
Так продовжуватися не можна
Відпусти мене, відпусти мене, відпусти мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Awe at All Angles 2019
Through Ash 2019
Motionless in Sky 2019
Omega Days 2019
The Conduit 2022
Nymphaeaceae 2022
Musketeers 2019
Thorns 2019
Rhythm & Roar 2019
Thumb Spike 2019
Crux 2019
Raise a Light (Epilogue) 2019

Тексти пісень виконавця: Moon Tooth