Переклад тексту пісні Thorns - Moon Tooth

Thorns (оригінал)

Wrath and thorns
Flaming tongues
Paint my song volatile
Speak in storms
I don’t fight it
I let it in
I’ve bled
Just not enough
Not yet
This may just kill me
But I can’t live another way
So if you’d offer guidance
You’d better spell it out plain
‘Cause I see no landscape
I see only ruins I’ve made
I burn my name
Throw me in a shallow grave
I’m dragged and torn
Through shelters scorned
Dynamism calcified
Hold for home
No spoils owed
Sharpen hope
Into knives
Recover, parry
This may just kill me
But I can’t live another way
So if you’d offer guidance
You’d better spell it out plain
‘Cause I see no landscape
I see only seas of face
Hold for home
If you want it
Then grit your teeth and earn it
This may just kill me
But I can’t live another way
So if you’d offer guidance
You’d better spell it out plain
‘Cause I don’t know my fate
I see only steps to take
I turn my page
Silence burning bright
We wait

Thorns (переклад)

Гнів і терни
Вогненні язики
Змалюйте мою пісню мінливою
Говоріть під час шторму
Я не борюся з цим
Я впустив це всередину
я кровоточив
Просто замало
Ще ні
Це може мене просто вбити
Але я не можу жити інакше
Тож якщо ви запропонуєте рекомендації
Краще опишіть це просто
Бо я не бачу пейзажу
Я бачу лише руїни, які я зробив
Я спалюю своє ім’я
Киньте мене в неглибоку могилу
Мене тягнуть і рвуть
Через притулки зневажали
Динамізм кальцинований
Тримай за дім
Немає видобутку
Загострити надію
На ножі
Одужати, парувати
Це може мене просто вбити
Але я не можу жити інакше
Тож якщо ви запропонуєте рекомендації
Краще опишіть це просто
Бо я не бачу пейзажу
Я бачу лише моря облич
Тримай за дім
Якщо ви цього хочете
Тоді стисни зуби і зароби це
Це може мене просто вбити
Але я не можу жити інакше
Тож якщо ви запропонуєте рекомендації
Краще опишіть це просто
Бо я не знаю своєї долі
Я бачу лише кроки, які потрібно зробити
Я перегортаю сторінку
Тиша горить яскраво
Ми чекаємо