Переклад тексту пісні Raise a Light (Epilogue) - Moon Tooth

Raise a Light (Epilogue) (оригінал)

Of sound mind in the storm’s eye
It’s a good time
To raise a light and call it out
Through all these black tears and ashes
One day I’ll raise my house
One day I’ll lay me down
In a well-earned bed
And sleep a worthy man’s rest
While these arrows will find many marks
There’s only one that’s meant
Yes only one, that’s what I said
And darlin' let me tell ya
I’ll scream my beating heart out
Just to say one more thing
I’ll rage my way home, but I’m not going there alone
Rage my way home, but I’m not going there alone
Rage my way home, but I’m not going there alone

Raise a Light (Epilogue) (переклад)

У здоровому розумі в очах грози
Гарний час
Щоб підняти ліхтар і викликати його
Крізь усі ці чорні сльози й попіл
Одного дня я підніму свій дім
Одного дня я покладу себе
У заслуженому ліжку
І спати гідним чоловічим відпочинком
Поки ці стрілки знайдуть багато позначок
Мається на увазі лише одне
Так, лише один, це те, що я сказав
І, люба, дозволь мені розповісти тобі
Я буду кричати своє серце, що б’ється
Просто хочу сказати ще одне
Я буду лютувати по дорозі додому, але я не піду туди сам
Я бігаю додому, але я не піду туди сам
Я бігаю додому, але я не піду туди сам