Переклад тексту пісні Le lac d'or - Moodoïd, Melody's Echo Chamber

Le lac d'or - Moodoïd, Melody's Echo Chamber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le lac d'or, виконавця - Moodoïd.
Дата випуску: 14.01.2016
Мова пісні: Французька

Le lac d'or

(оригінал)
Je parle encore avec moi-même
Ma tête attrapée par les sirènes coule sans s’arrêter
Sans s’arrêter
Sans s’arrêter
Sans s’arrêter
A l’intérieur d’un lagon bleu
Ton déni est au trou?
Le mieux est de comprendre
Que je te parle, que je te veux
Mes sentiments y sont cachés
Et juste encore?
Prends position dans l’espace
Tu dois apprendre à être?
Je m’en vais vivre une nouvelle vie
Mes mains feront des pierres un château rempli de mystères
De mystères
De mystères
De mystères
Je parle encore avec moi-même
Entre les lumières bleues
Je laisse mon corps aller
Et prends position dans l’espace
Et si l’eau de cristal dort
Au dessus de ses reflets
Entre les lumières bleues
Je laisse mon corps s’en aller dans les eaux
La vraie couleur des nuits infinies
Au fond j’atteindrai la porte qui me mènera alors
A la chambre d’or
La chambre d’or
La chambre d’or
A l’intérieur d’un lagon bleu
Ton déni est au trou?
Le mieux est de comprendre
Que je te parle, que je te veux
Mes sentiments y sont cachés
Et juste encore?
Prends position dans l’espace
Tu dois apprendre à être?
(переклад)
Я все ще розмовляю сама з собою
Моя голова, охоплена сиренами, тече без зупинки
Без зупинки
Без зупинки
Без зупинки
Всередині блакитної лагуни
Ваше заперечення в дірі?
Найкраще зрозуміти
Що я з тобою говорю, що я тебе хочу
Там приховані мої почуття
І тільки знову?
Займіть позицію в просторі
Чи потрібно вчитися бути?
Я збираюся жити новим життям
Мої руки зроблять з каменів замок, повний таємниць
Загадки
Загадки
Загадки
Я все ще розмовляю сама з собою
Між блакитними вогнями
Я відпускаю своє тіло
І стати в космосі
А якщо кришталева вода спить
Над його відображеннями
Між блакитними вогнями
Я відпустив своє тіло у воду
Справжній колір нескінченних ночей
Внизу я досягну дверей, які приведуть мене тоді
У Золотій кімнаті
Золота кімната
Золота кімната
Всередині блакитної лагуни
Ваше заперечення в дірі?
Найкраще зрозуміти
Що я з тобою говорю, що я тебе хочу
Там приховані мої почуття
І тільки знову?
Займіть позицію в просторі
Чи потрібно вчитися бути?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Follow You 2012
Some Time Alone, Alone 2012
Shirim 2018
Quand Vas Tu Rentrer ? 2012
Bisou Magique 2012
You Won't Be Missing That Part of Me 2012
Miss Smith 2018
Reptile 2018
Cross My Heart 2018
Endless Shore 2012
Breathe In, Breathe Out 2018
Crystallized 2012
Planète Tokyo 2017
Desert Horse 2018
Looking Backward 2022
Mount Hopeless 2012
Bye Bye 2018
Snowcapped Andes Crash 2012
Chamberlain Hotel 2018
Quand Les Larmes D'un Ange Font Danser La Neige 2018

Тексти пісень виконавця: Moodoïd
Тексти пісень виконавця: Melody's Echo Chamber