Переклад тексту пісні Shirim - Melody's Echo Chamber

Shirim (оригінал)

I’m feeling kind of low
I’ve listened to your song
I wish I enjoyed it 'til it reached my soul
You try to read my thoughts
I hope you don’t get close
Promise it would hurt me more than you know
My feelings overflow
I had fun before
I decided more, after you let me go
Endless, endless flaws
All I do is for us
You do miss me but you won’t
It seems like I’m getting old
Feels like our sun has gone
It seems like you’re almost gone
It feels like it’s all my fault
If you try to read my thoughts
I hope you don’t get close
Promise it would hurt me more than you know
False alarm
It seems like I’m getting old
It feels like our sun has gone
It seems like your love is gone
It feels like it’s all my fault

Shirim (переклад)

Я почуваюся дещо пригніченим
Я слухав твою пісню
Я хотів би насолоджуватися цим, поки це не дійшло до моєї душі
Ви намагаєтеся прочитати мої думки
Сподіваюся, ви не підходите
Обіцяй, що це зашкодить мені більше, ніж ти знаєш
Мої почуття переповнюють
Раніше мені було весело
Я вирішив більше, після того, як ви мене відпустили
Нескінченні, нескінченні недоліки
Все, що я роблю для нас
Ви сумуєте за мною, але не будете
Здається, я старію
Здається, наше сонечко зайшло
Здається, ви майже зникли
Здається, у всьому я винна
Якщо ви спробуєте прочитати мої думки
Сподіваюся, ви не підходите
Обіцяй, що це зашкодить мені більше, ніж ти знаєш
Помилкова тривога
Здається, я старію
Здається, наше сонце зайшло
Здається, твоє кохання зникло
Здається, у всьому я винна