Переклад тексту пісні Runaway - Monument

Runaway (оригінал)

The night is black
I’m traveling alone
I’d go to hell and back to find you
Ain’t stopping now straight to the Tower
I have to go
My heart is filled with fear
As the moon is rising
The hangman’s daughter I will take and head offshore
Meet me by the Citadel
North side of the river
You and me will run away
Soon you will be mine…
The hangman’s mad
He’s coming after me
He isn’t gonna show no mercy
Let’s pray to God he never finds out where we’ve gone
The price to pay is big
But oh your love is worth it
If I don’t have you then the hell with this mad world
Run like the wind
We need to disappear
We’d better leave no trace behind us
One chance to do this if we fail we’re good as dead
We’ll make our dreams come true our love will live forever
We’re runaways we’ll stay together 'til the end

Runaway (переклад)

Ніч чорна
Я подорожую сам
Я б пішов у пекло й повернувся, щоб знайти тебе
Зараз я не зупиняюся прямо до Вежі
Я мушу йти
Моє серце сповнене страху
Як місяць сходить
Я візьму дочку шибеника й вирушу в офшор
Зустрічай мене біля Цитаделі
Північна сторона річки
Ти і я втечемо
Скоро ти будеш моїм…
Шибеник божевільний
Він йде за мною
Він не виявлятиме милосердя
Давайте помолимось у Бога, щоб він ніколи не дізнався, куди ми поділися
Ціна, яку потрібно заплатити, велика
Але ваша любов того варте
Якщо у мене нема вас, то до біса з цим божевільним світом
Біжи, як вітер
Нам потрібно зникнути
Краще нам не залишити слідів
Один шанс зробити це, якщо ми зазнаємо невдачі, ми вже мертві
Ми здійснимо наші мрії, наша любов буде жити вічно
Ми втікачі, ми залишимося разом до кінця