Переклад тексту пісні Theo's Hand - Montell Fish, John Givez

Theo's Hand - Montell Fish, John Givez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Theo's Hand , виконавця -Montell Fish
Пісня з альбому: As We Walk into Forever
Дата випуску:16.08.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Theo's Hand (оригінал)Theo's Hand (переклад)
Picture me, picture me, picture me rollin' Уявіть мене, уявіть мене, уявіть, як я качусь
Isn’t he, isn’t he, isn’t he swollen? Чи не він, чи не так, чи він не опух?
In the heart is what they said У серці те, що вони сказали
When they started in my bed I was dreaming bout them demons they was scheming Коли вони почали лежати в моєму ліжку, я мріяв про їхніх демонів, яких вони замишляли
on me на мене
(We can get you God won’t save ya) (Ми можемо отримати вас, Бог не врятує вас)
Listen, he can only lie Слухай, він вміє лише брехати
Trolling on the souls of you and I Тролінг на душі вас і мене
I was only seven Мені було лише сім
Infatuated with this Hell and Heaven concept Захоплений цією концепцією пекла і раю
Planet Earth my conquest like Планета Земля, як моє завоювання
(What you wanna see and who you wanna be and what you tryna) (Що ти хочеш бачити, ким хочеш бути і що намагаєшся)
Do?робити?
I ain’t been the same since God really, really came through and Я не був таким, як Бог дійсно, справді прийшов через і
I ain’t been afraid in a very, very, very long time Я не боявся дуже, дуже, дуже довго
I ain’t been ashamed to say what’s on my mind, yeah Я не соромлюся сказати те, що маю на думці, так
Rocking with a brother that cares about your soul it’s Погойдуйте з братом, який піклується про вашу душу
Funny how the world seeks answers from Miss Cleo and Смішно, як світ шукає відповіді від міс Клео і
Fell so far from the tree we need to pray Упав так далеко від дерева, що нам потрібно помолитися
I guess at the end of the day it’s in Theo’s hands Я припускаю в кінці дня це в руках Тео
And if you’re looking for love І якщо ви шукаєте кохання
You know where to find it at Ви знаєте, де це знайти
And if you’re looking for love І якщо ви шукаєте кохання
You know where to find it at Ви знаєте, де це знайти
In Theo’s hand В руці Тео
In Theo’s hand В руці Тео
In Theo’s hand В руці Тео
Yo, uh Ей, ну
I said it’s getting metaphysical Я казав, що це стає метафізичним
Hoping God’s plan is gonna meet me at this mistletoe Сподіваюся, що Божий план зустріне мене біля цієї омели
My mom said you better go to school Моя мама сказала, що тобі краще йти до школи
'Cause I ain’t raise no fool this ain’t what you 'bout to do to me Тому що я не виховую не дурень, це не те, що ти збираєшся зробити зі мною
How you gon' make it?Як ти встигнеш?
How you gon' make it? Як ти встигнеш?
They life is full of chances, Momma, Ima take it Їхнє життя сповнене шансів, мамо, Іма, візьми це
People tell me «Fish you came so far» Люди кажуть мені «Риба, ти зайшла так далеко»
But my destiny arrived before I even was created Але моя доля прийшла ще до того, як я був створений
Ain’t it crazy how the angels turn to demons in this world? Хіба це не божевілля, як ангели перетворюються на демонів у цьому світі?
Bunch of evil in this world, it’s even in a little girl twerking Купа зла у цьому світі, навіть у маленькій дівчинці, яка тверкає
Ten years old, on Facebook Десять років, у Facebook
Got to know you’re watchin' Ви повинні знати, що ви дивитеся
The last days some sad days keep your Bible’s open Останні дні деякі сумні дні залишають вашу Біблію відкритою
And keep your eyelids open І тримайте повіки відкритими
The deepest stuff just make you wanna go and drown the ocean Найглибші речі просто змушують вас піти і втопити океан
I’m highly open to your thoughts if you wanna talk Я дуже відкритий до ваших думок, якщо ви хочете поговорити
Tell me, do you believe in God, believe that time He created everything Скажи мені, ти віриш у Бога, віриш, що раз Він усе створив
Really tell me what’s on your mind when you look up at the planet Скажи мені, що ти думаєш, коли дивишся на планету
And how it cuts in half like it was some freaking magic І те, як воно розрізається навпіл, ніби це була якась жахлива магія
And the solar system hold it together, but where’s the magnet? І Сонячна система тримає це разом, але де магніт?
I had these questions too, man, I was in my freaking attic screaming У мене теж були ці запитання, чувак, я був у моєму дикавому горищі й кричав
Had the blunt burning while my mom was staring in my eye У мене тупо печіння, коли мама дивилася мені в очі
Don’t you lie I know you was smoking boy, I can smell the loud Не брешеш, я знаю, що ти курив, я відчуваю голосний запах
I’m praying for you я молюся за вас
Hoping that Jesus gon' let you realize these real lies Сподіваючись, що Ісус дозволить вам усвідомити цю справжню брехню
The Devil been working on you for quite some time Диявол працював над вами протягом тривалого часу
And if you’re looking for love І якщо ви шукаєте кохання
You know where to find it at Ви знаєте, де це знайти
And if you’re looking for love І якщо ви шукаєте кохання
You know where to find it at Ви знаєте, де це знайти
In Theo’s hand В руці Тео
In Theo’s hand В руці Тео
In Theo’s hand В руці Тео
I spend my days rolling through the flowers Я провожу дні, катаючись по квітах
My heart, my soul, my Spirit is intact with Yours, yeah Моє серце, моя душа, мій Дух не ушкоджено Твоїм, так
So maybe we can walk side by side, just You and I Тож, можливо, ми можемо ходити пліч-о-пліч, тільки ти і я
My friend, my lover, You treat me like no other Мій друг, мій коханий, Ти ставишся до мене як ніхто іншого
And when it rains, I call on You І коли йде дощ, я закликаю Тебе
You my Saturday, Friday, and Sunday, too Ви також мої суботу, п’ятницю та неділю
Because You’re my weak-end Тому що ти моя слабка сторона
You give me strength for all my weakness Ти даєш мені силу для всіх моїх слабкостей
And I know that I’ll never regret it І я знаю, що ніколи про це не пошкодую
All the times that I spend on Your chest Усі часи, які я трачу на Твоїх грудях
You love me ти мене любиш
Never love-me-not Ніколи не люби мене
Wait Зачекайте
That’s all I gotЦе все, що я отримав
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: