Переклад тексту пісні Green Leaves - Montell Fish

Green Leaves (оригінал)

I remember when I use to smoke
Eyes mad low, Coz I smoked mad blow
Yup times when I had no hope
I was so throwed and my mind so gone
But then I heard a call from my tomb
Dead now alive
Coz a God in the sky talking bout man he loves from the womb
Man I need love from the womb
Coz coz
Coz I done did a couple bad things
Addicted to pornography
Since like 14
But God came around
Did a whole new thing
Been a whole year clean and I ain’t no looking back no sir no sir no sir not me
No sorry
Devil tryna catch me in his game no Atari
God so raw in the cloud so Foggie
I’m on Gods side, so tell me who gone stop me
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
I want to live with You (x2)
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
I want to live with You (x2)
I was on my straight
I was straight chillin
Tears running on down
When I looked at the ceiling
Chillin with some gold chain dreams
And a shawty in between
I felt so blue when I bout got into her jeans
Man this crap ain’t what it seems
When you look between the seams
And go behind the scenes
Of every single movie you done seen
And see it ain’t the same
As all those shows
That’s on the screen
And then they flip the script
On you before you get the chance to lead
I been feeling so down
I been trying to get around
While all my homies in the back
Is rolling grams
Blunts to the face
And then the night has been erased and
Everybody trying to eat
But they won’t even pass the plate
Lord I ain’t even prayed in ten days
It don’t seem right in this place
And I ain’t even in my own space but
I’m a keep that on the low
Low key
Cause even when my hearts locked
You still love to love me
And that’s key
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
I want to live with You (x2)
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
Don’t you go back to the green leaves (x2)
My child
I want to live with You
Credits

Green Leaves (переклад)

Я пам’ятаю, коли курив
Очі скажені низько, Бо я викурював шалений удар
Так, часи, коли я не мав надії
Я був так викинутий, а мій розум так зник
Але потім я почув дзвінок із своєї гробниці
Мертвий тепер живий
Тому що Бог на небі говорить про людину, яку кохає з утроби
Чоловіче, мені потрібна любов із утроби
Тому що
Тому що я зробив пару поганих речей
Залежність від порнографії
Так як 14
Але Бог прийшов
Зробив абсолютно нову річ
Цілий рік чистий, і я не озираюся назад ні, сер, ні, сер, не я
Ні вибач
Диявол намагається зловити мене у своїй грі без Atari
Бог такий сирий в хмарі так Фоггі
Я на боці Бога, тож скажи мені, хто пішов мене зупинити
Не повертайся до зеленого листя (x2)
Моя дитина
Не повертайся до зеленого листя (x2)
Моя дитина
Я хочу жити з тобою (x2)
Не повертайся до зеленого листя (x2)
Моя дитина
Не повертайся до зеленого листя (x2)
Моя дитина
Я хочу жити з тобою (x2)
Я був на прямому
Я просто розслабився
Сльози течуть вниз
Коли я подивився на стелю
Chillin with some gold chain dreams
А між ними — дрібниця
Я почував себе таким синім, коли вдягнув її джинси
Людина, це лайно не те, чим здається
Коли дивишся між швів
І зайдіть за лаштунки
Кожного фільму, який ви переглянули
І побачите, що це не те саме
Як і всі ці шоу
Це на екрані
А потім перевертають сценарій
На вас, перш ніж ви отримаєте шанс лідирувати
Я почувалася так пригнічено
Я намагався обійти
Поки всі мої друзі в задній частині
Котить грамів
Притупляється до обличчя
А потім ніч була стерта і
Усі намагаються їсти
Але вони навіть не пройдуть повз тарілку
Господи, я навіть не молився протягом десяти днів
Здається, тут не так
І я навіть не у своєму просторі, але
Я тримаю це на низькому рівні
Низький ключ
Бо навіть тоді, коли мої серця заблоковані
Ти все ще любиш мене
І це ключове
Не повертайся до зеленого листя (x2)
Моя дитина
Не повертайся до зеленого листя (x2)
Моя дитина
Я хочу жити з тобою (x2)
Не повертайся до зеленого листя (x2)
Моя дитина
Не повертайся до зеленого листя (x2)
Моя дитина
Я хочу жити з тобою
Кредити